志士固有待，显默非苟然。
孔明方微时，息驾隆中田。
出身感三顾，鱼水相后先。
开迹在庸蜀，欲正九鼎迁。
垂成中兴业，复汉临秦川。
平生许与际，独比管乐贤。
人材品目异，自得岂虚传？
【诗句注释】
- 隆中：指诸葛亮曾经隐居的地方，即湖北襄阳附近的隆中村。
- 志士固有待：志士（有远大志向的人）本来就需要等待时机。
- 显默非苟然：表现和沉默并不是偶然的。
- 孔明方微时：诸葛亮在开始时并不出名，被称为“卧龙”。
- 息驾隆中田：诸葛亮曾在此地隐居，不再出仕。
- 出身感三顾：指刘备三次上山请他出山辅佐。
- 鱼水相后先：比喻君臣之间亲密无间的关系，如鱼与水一样不可分离。
- 开迹在庸蜀：开辟基业，开创事业。
- 欲正九鼎迁：指希望改变国家的局势，使之稳定。
- 垂成中兴业：指事业即将成功，但因故未能完成。
- 复汉临秦川：恢复汉朝的领土，面对秦国。
- 平生许与际：指一生中最大的愿望就是能够遇到这样的机遇。
- 独比管乐贤：只有像管仲、乐毅这样的人才能与之相比，都是贤能之人。
- 人材品目异：每个人的才华不同，各有所长。
- 自得岂虚传？：意思是说，自己得到的赞誉并不是虚妄的传言。
【译文】
诸葛亮在隆中隐居，志士自有等待的时候，不是随便就能成功的。诸葛亮刚开始并不出名，但他表现出色，不被埋没，这并非偶然。刘备三次去请他出山辅助，他们之间的关系非常亲密，就像鱼儿离不开水一样。他开创了基业，改变了国家的局势，使国家安定下来。他一生都在追求这个大目标，希望能恢复汉朝的领土，面对秦国。他认为自己能够实现这个目标，是因为他的才华出众，能够得到世人的认可。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。