蔬饭已忘肉,清心已是僧。
春华空婉娩,衰病苦侵凌。
风扬孤舟急,江明远浦澄。
邵楼来远念,实怯醉时登。
解析与翻译
诗句
- 蔬饭已忘肉 - 表示素食的生活已经超越了对肉类的渴望。
- 清心已是僧 - 表明心境已经像出家人那样清净,不再有世俗的欲望。
- 春华空婉娩 - 春天的花虽然美丽,但诗人感到有些遗憾或哀伤,因为他的心并不完全被春天的美丽所动。
- 衰病苦侵凌 - 表达了身体上的衰老和疾病带来的痛苦。
- 风扬孤舟急 - 描述船在大风中快速地行驶,可能暗示着旅途的艰辛或对家乡的怀念。
- 江明远浦澄 - 描述江水明亮清澈,远处的水岸也清晰可见,可能意味着诗人正在远离家乡,心情沉重。
- 邵楼来远念 - “邵楼”可能是一个地名或者是诗人的家,“远念”则表达了对家的思念。
- 实怯醉时登 - 实际上,当想喝酒的时候,作者感到害怕,因为他知道饮酒可能会让他的病情加重。
注释
- 蔬饭已忘肉:素食的饮食已使我忘记了吃肉。
- 清心已是僧:我的心已经变得像出家人一样清净。
- 春华空婉娩:尽管春天的花朵美丽,但我内心并不能完全沉浸在这美景中。
- 衰病苦侵凌:由于年老多病,我遭受着痛苦。
- 风扬孤舟急:在大风中,小船急速向前行驶。
- 江明远浦澄:江水在阳光照耀下显得非常清澈,远处的岸边也清晰可见。
- 邵楼来远念:邵楼(可能是我的家)离得很远,让我时常想念。
- 实怯醉时登:实际上当我想要喝酒时,我会感到害怕,因为我知道我喝酒可能会加重我的病情。
赏析
这首诗通过生动的自然描写和深刻的情感表达,展现了诗人对生活的感慨和对健康的关注。整首诗通过对自然的描绘反映了诗人内心的孤独、寂寞和对生命无常的感慨。同时,诗歌还透露出一种对生活简朴、清静的追求,以及对疾病和衰老的无奈接受。整体而言,这首诗语言简洁而富有哲理,是一首表达深刻感情和思考的佳作。