蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隐雷。天运兮日蹙,目涨兮氛埃。
一失兮一得,孰强兮孰弱。莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突。
天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕。皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负。
白驹兮来思,忍空谷兮逸豫。有俶兮东方,千骑兮煌煌。
淑旗兮绥章,往钦兮汝臧。膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾。
忽雾塞兮飙回,梗绿林兮辚藉。不我后兮我前,幸劫灾兮天假。
怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃。民生兮何尤,膏火兮煎熬。
蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我。集雁兮中洲,作之屏兮蜀之左。
内讧兮外阻,谁御兮谁拒。肤寸兮郁遥岑,先一州兮后天下。

这首诗的作者是唐代诗人元结。下面是逐句翻译:

蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隐雷。天运兮日蹙,目涨兮氛埃。
第一句描述了蚩尤旗在天空中飘扬的景象。第二句描绘了天狗坠落在地的情景,仿佛隐藏在雷声之中。第三句表现了天地之间的紧张局势,太阳在天空中显得越来越小,而周围的烟雾也越来越浓。

一失兮一得,孰强兮孰弱。莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突。
这两句表达了战争的残酷和混乱。一方面,有人失去了一切;另一方面,也有人获得了胜利或力量。同时,描述战场上的血腥场面,如骨骼散落、敌人肆虐等。

天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕。皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负。
这句诗表达了对遥远地方的迷茫和对家乡的思念。同时,也表达出了对人民遭受苦难的担忧。

白驹兮来思,忍空谷兮逸豫。有俶兮东方,千骑兮煌煌。
这两句诗描绘了一幅美丽的画面。一匹骏马从远方归来,它停在空旷的地方,享受着自由和安宁。同时,也有一支强大的军队从东方出发,气势磅礴,光彩夺目。

淑旗兮绥章,往钦兮汝臧。膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾。
这里描述了军队出征的场景。士兵们在旗帜下整齐划一,士气高昂。士兵们用美酒喂养马匹,准备迎接即将到来的战斗。

忽雾塞兮飙回,梗绿林兮辚藉。不我后兮我前,幸劫灾兮天假。
这两句诗表达了士兵们对战斗的坚定决心和对命运的感激之情。他们不畏艰险,勇往直前,希望借助天意的力量来战胜敌人。

怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃。民生兮何尤,膏火兮煎熬。
这几句诗表达了人民在战争中所承受的痛苦和折磨。他们付出了巨大的代价,却无法改变战局,只能眼睁睁地看着自己被榨取生命的价值。

蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我。集雁兮中洲,作之屏兮蜀之左。
这两句诗表达了人民对于家园的深深眷恋和对父母的感恩之情。人们聚集在一起,希望能够保护家园,为人民做出贡献。

内讧兮外阻,谁御兮谁拒。肤寸兮郁遥岑,先一州兮后天下。
最后两句诗表达了国家内部的纷争和外部的威胁。有人试图控制局面,但最终却被其他势力拒绝或击败。同时,也有人为了国家的利益而牺牲自我,为国家的发展做出了贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。