志抗金坚厉，材成玉粹温。
时哉非不遇，命也更奚言。
季子风流远，吴公治行存。
敬亭无恙否，愁绝暮云昏。
这首诗是唐代诗人高适的作品。下面是对每句的注释和赏析：
一、挽吴郎中
译文：
在生命的最后时刻，我写下了这首《挽吴郎中》来纪念他。
赏析：
这首诗表达了高适对友人的深切怀念之情。“挽”在这里表示哀悼、悼念之意。整首诗通过回忆与朋友的交往，表达了对友人离世的哀伤。
二、志抗金坚厉，材成玉粹温
译文：
你的志向坚定如金，品德高尚如玉，性情温和如水。
赏析：
这句描述了吴郎中高尚的道德品质和坚定的意志。”志抗金坚厉”意指他的志向坚定不移，”材成玉粹温”则形容他的人品纯洁如玉，性情平和如水。
三、时哉非不遇，命也更奚言
译文：
命运并非不济，只是时机未到；命运是无法改变的，只能接受它。
赏析：
这里高适表达了他对友人遭遇不幸命运的同情和理解。他认为，虽然命运无法选择，但人应坦然面对。这里的“命也更奚言”体现了高适的人生哲学，即接受命运的安排，并努力生活。
四、季子风流远，吴公治行存
译文：
你虽已离世，但你留下的风度和治理国家的能力仍被人们传颂。
赏析：
这句话赞美了吴郎中生前的风雅和政绩。”季子风流远”指的是吴郎中生前的风采和才情被后人传颂，而”吴公治行存”则是对他的治理才能和德行的赞誉。
五、敬亭无恙否，愁绝暮云昏
译文：
不知道敬亭山是否还完好，我的愁绪却如同暮色中的云烟一般浓重。
赏析：
这句诗表达了诗人对逝去友人的深切思念和悲痛之情。”敬亭无恙否”询问的是敬亭山的安危，”愁绝暮云昏”则描绘了诗人因思念而心烦意乱的情景。整首诗流露出诗人对逝去友人的无限怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。