充庭英俊剧蓬麻,迂憃无庸合卧家。
锦里烟尘终不到,玉川思虑本无斜。
山东何翅三年别,霜鬓潜惊一半加。
会见中兴平四海,要看元凯佐重华。
【解析】
题干要求对“某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜”这五句诗逐一作注释,赏析。
此诗为谢绝赠答的诗。诗中表达了诗人感激、钦慕、颂扬朝廷恩典的心情,也表现了作者对朝中权贵的蔑视和不屑。
第一联:“充庭英俊剧蓬麻,迂憃无庸合卧家。”
注释:庭院里英才辈出,像茂盛的蓬草一样繁密,我本想安闲地在家休息,却不想才华出众的英才云集于此。
赏析:首句点明时事,写朝廷内外人才济济,作者虽已辞官家居,但仍被朝廷征召。第二句是自谦之语,说自己本想在家休息,享受清闲的生活,不想才高八斗的英才都汇聚于京师,自己只能退居二线,无所作为了。
“剧”同“聚”,聚集。“迂憃”同“愚钝”。
第二联:“锦里烟尘终不到,玉川思虑本无斜。”“山东何翅三年别,霜鬓潜惊一半加。”“相见中兴平四海,要看元凯佐重华。”
注释:“锦里”指成都,古称锦官城或锦城,这里泛指四川地区。“玉川”指司马相如的故里,今四川省成都市青羊区,这里借指司马相如。“山东”,泛指南方,这里指蜀地。“何翅”同“何啻”。“元凯”,指东汉初年名将贾复,字元伯。他曾经随光武帝刘秀平定天下后,被封为阳夏侯侯。“中兴”,这里指恢复中原。“平四海”,统一全国。“重华”,指尧舜,这里指皇帝。
赏析:颔联是说:虽然成都城内战乱不断,但京城洛阳却是一片安宁,我本来想在这里安居乐业,可是想到国家尚未安定,就不敢苟且偷生。颈联是说:我离开家乡已经三年了,白发悄然增多,鬓发已见花白,时光荏苒,不觉已到了知天命的年龄。尾联是表达自己的愿望:我期待有朝一日能够再次辅佐圣上,平定天下,让国家重新强大起来。
【答案】
某启:承蒙您赐给我新诗,我十分感动和荣幸。
伏蒙:承蒙。
宫使:皇宫中的使者。资政左丞:官职名,资政院的长官。左丞相。
宠贶新诗:受宠而得到的新诗。
仰荷:敬仰而感激。眷私:眷恋之情。
钦诵:恭敬诵读。
不足:不够。
谨依:谨慎地依照。严韵:用严格的音律押韵。
攀和:吟咏。
四首:四首诗。
少叙盛德:简要叙述自己的美德。
仍述鄙怀:仍然陈述自己的愿望。
伏惟:恭敬地称呼对方。
采览:阅读并采纳。
再拜:再三拜谢。