或于荟蘙中,琴筑时丁丁。
或穿嵌岩下,洄洑潴深清。
或如铁堂硖,绝壁飞猿惊。
龙蛇走根干,薜蔓悬珠璎。
或如钴鉧西,竹树春冬荣。
低昂牛马饮,偃蹇熊罴登。
或如袁家渴,长阴昼冥冥。
草间兰茝香,石上梗楠青。
或如灊谷中,坡陀负崩腾。
或如三峡底,仰见匹练明。
联绵道林麓,左右临洮城。
行行川谷开,蔼蔼皋原平。
冥搜已复失,巧语未易名。
不意天壤间,云关敞金庭。
向来保幽遽,不挂世俗称。
轮蹄固无迹,樵牧或未经。
吾属岂神悟,权舆标地英。
昏嫁会当毕,衡茅兹可营。
二子早闻道,勤行得贞宁。
要收十年功,不止九府卿。
二树结佳实,五腴练飞琼。
处静已超静,留形要遗形。
我懒百不堪,寸田方力耕。
会从浮丘伯,及此洪崖生。
乘风御倒景,出入抚八纮。
下窥冰炭士,扰扰盘中蝇。

诗句翻译

同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥阒人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又为忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安馀年资二子以待老岂不乐哉作诗叙游且志本末岩谷之胜实自仲嘉发之予尝闻而赋诗所谓武陵迷汉魏妙喜断山川者也

  1. 注释解释:
  • “同江”和”纬江”可能是两位文人。
  • “仲嘉”指江仲嘉,是这首诗的作者。
  • “褒度”可能意味着对某地或某种状态的高度评价或赞美。
  • “菱湖岭”和”三衢”是具体地点。
  • “道灵真”可能指的是一种超脱世俗的精神追求。
  • “出”和”入”在这里描述的是进出岩洞或山谷的情景。
  • “胜绝”表示极其美好。
  1. 译文:
  • 这是一首表达作者对自然景观和精神追求赞赏的诗。
  • 描述了他与江仲嘉一起游览了多个名山古迹,感受到了自然界的壮丽和宁静。
  • 诗人表达了对超脱世俗追求的向往,以及对简朴生活的向往。
  1. 赏析:
  • 此诗通过丰富的意象和生动的语言展示了诗人对自然的热爱和心灵的宁静。
  • 通过对山水的描述,诗人传达了一种超脱尘世、寻求内心平静的思想。
  • 诗中充满了对大自然美景的赞叹,同时也反映了作者内心的感悟和对生活的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。