三人笑相视,事愿良难并。
此志不可负,无为滞尘缨。
清泉闻此言,白石相与盟。
作诗纪胜绝,亦用铭吾膺。
【注释】
- 同江彦文:指作者与江仲嘉。江彦文,字纬江,是作者的朋友,也是他的老师。
- 褒度:地名,在今浙江省丽水市境内,因山高林密而得名。
- 菱湖岭:山名,在今浙江省丽水市境内。
- 三衢(qu 四):古时以浙江为南、福建为东、江西为西,称江南的三条大河为“三衢”。这里指浙江省。
- 道:指道教。
- 灵真:传说中的神仙。
- 出入岩谷:形容人到处奔走,没有固定的居所。
- 胜绝:风景优美。
- 杂然:纷乱的样子。
- 卜筑:筑造住宅。
- 小隐:隐居于深山之中。
- 顾吾曹:顾念我等。
- 二公:指江仲嘉和作者自己。
- 修真养气:修炼本性,培养元气。
- 精进不衰:勤奋不懈,永不衰减。
- 忧病顿挫:忧虑疾病而志向顿挫。
- 资二子以待老:资助两位儿子以等待老来。
- 乐哉:快乐的意思。
【赏析】
此诗是作者游览武陵、褒度和菱湖岭后写的一首纪游诗。全诗共八句,前四句写景,中间四句叙事,后两句议论,层次分明,结构严谨。诗的前四句写景,描绘了武陵山的险峻、褒度的幽静和菱湖岭的美丽景色;中间四句叙事,描述了作者与江仲嘉共同探索道术的经过;后两句议论,表达了作者对人生的态度和对未来的憧憬。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。