胡尘暗中原，世路日以艰。
脱身九死中，自笑老且顽。
才志本不竞，拂衣谢尘寰。
相从莫逆人，云萝共跻攀。
固知千里驹，未免山复山。
我已卜西谷，背崖结三间。
岂无风篁岭，亦有明月湾。
平生真远游，旧观忽以还。
儿童钓遨处，陈迹犹班班。
叠嶂蔼空翠，暗泉响馀潺。
采芝嵁岩下，长谣想商颜。
逋客不复驾，居然掩云关。
从来悟泡影，岂但忘触蛮。
所幸戎马际，馀生得长闲。
胡尘暗中原，世路日以艰。
脱身九死中，自笑老且顽。
才志本不竞，拂衣谢尘寰。
相从莫逆人，云萝共跻攀。
固知千里驹，未免山复山。
我已卜西谷，背崖结三间。
岂无风篁岭，亦有明月湾。
平生真远游，旧观忽以还。
儿童钓遨处，陈迹犹班班。
叠嶂蔼空翠，暗泉响馀潺。
采芝嵁岩下，长谣想商颜。
逋客不复驾，居然掩云关。
从来悟泡影，岂但忘触蛮。
所幸戎马际，馀生得长闲。
【注解】
胡尘：指战乱的尘埃。
世路：指世间的道路或仕途。
九死：多次死亡。
老且顽：年老且顽固。
竞：竞争。
拂衣：甩掉衣服。
相从：互相交往，相互往来。
云萝：云朵缠绕的树木。
长谣：长而悠扬的吟咏。
商颜：即“商山四皓”，秦末隐居的四位贤士。
逋客：隐士。
悟泡影：理解虚幻不实的道理。
戎马：战争中的马匹，借喻战争。
馀生：剩余的时间或生命。
【赏析】
《和柳子厚诗十七首》是柳宗元与好友柳柳州在贬谪期间相互唱和的诗歌合集。此诗是其中的第一首，表达了作者对于人生的感悟和对于友情的珍视。下面是对这首诗逐句的解释：胡尘暗中原，世路日以艰。
- 胡尘：指的是战乱的尘埃。
- 原：原野。
- 世路：指人间的道路或仕途。
- 日以艰：一天天变得艰难。
- 脱身九死中，自笑老且顽。
- 九死：多次死亡。
- 老且顽：年老且性格顽固。
- 表示自己虽然历经多次生死考验，但仍保持着自己的性格和信念，没有改变。
- 才志本不竞，拂衣谢尘寰。
- 才志：才能和志向。
- 竞：竞争。
- 拂衣：甩掉衣服。
- 谢尘寰：离开尘世的纷扰。
- 表示自己虽然有才华和志向，但并不追求世俗的竞争，而是选择离开尘世的纷争。
- 相从莫逆人，云萝共跻攀。
- 相从：互相交往，互相往来。
- 莫逆：非常要好的朋友。
- 云萝：云朵缠绕的树木。
- 跻攀：登高攀援。
- 表示与朋友之间有着深厚的友谊，共同攀登云萝，一起度过美好的时光。
- 固知千里驹，未免山复山。
- 固知：本来知道。
- 千里驹：骏马，比喻有才华的人。
- 未免：不能避免。
- 山复山：山峦重重叠叠。
- 表示虽然有才华的人难免会遭遇重重困难和挫折，但只要坚持下去，总会有成功的一天。
- 我已卜西谷，背崖结三间。
- 已卜：已经决定。
- 西谷：西边的山谷。
- 背崖：背靠悬崖。
- 结：建造房屋。
- 三间：古代建筑单位之一，一间相当于现在的半间屋子。
- 表示自己已经在西边的山谷里搭建了三间的房屋，准备在那里过上平静的生活。
- 岂无风篁岭，亦有明月湾。
- 岂无：难道没有？
- 风篁岭：风吹竹林的山岭。
- 明月湾：月光下的河流湾弯。
- 表示虽然没有遇到什么困难，但生活中依然会有风和月的自然美景相伴。
- 平生真远游，旧观忽以还。
- 平生：平生以来的经历和感受。
- 远游：远离尘嚣的旅行。
- 旧观：过去的景象或经历。
- 忽以还：忽然回来或重现。
- 表示自己曾经远离尘嚣，进行了一场真正的远游，如今回到故乡，看到了过去的景象。
- 儿童钓遨处，陈迹犹班班。
- 儿童：孩子们。
- 钓遨处：钓鱼嬉戏的地方。
- 陈迹：过去的遗迹或痕迹。
- 班班：清晰可见的样子。
- 表示自己童年时钓鱼嬉戏的地方依然清晰可见，那些曾经的痕迹依然历历在目。
- 叠嶂蔼空翠，暗泉响馀潺。
- 叠嶂：重重叠叠的山峰。
- 蔼：覆盖、弥漫。
- 空翠：空中的翠绿色调。
- 暗泉：隐蔽的泉水。
- 响馀潺：泉水的声音回荡着。
- 表示自己站在山峰之间，感受到一片宁静的氛围，周围充满了翠绿的云雾，同时听到远处泉水的声音回荡。
- 采芝嵁岩下，长谣想商颜。
- 采芝：采摘灵芝草。
- 嵁岩：险峻的岩石。
- 长谣：长长的吟诵。
- 商颜：商山四皓中的商山君（商容），此处代指隐士。
- 表示自己在险峻的岩石下采摘灵芝草，并吟诵起商山四皓中的商山君（商容）的故事来寄托情感。
- 逋客不复驾，居然掩云关。
- 逋客：隐居的人。
- 竟：竟然、居然。
- 居然：竟然如此。
- 掩饰：隐藏起来。
- 云关：云雾缭绕的关口或山峰。
- 表示自己已经不再像以前那样追求名利，而是选择隐居生活，将自己的生活隐藏在云雾缭绕的关口或山峰之中，过着与世无争的生活。
- 从来悟泡影，岂但忘触蛮。
- 从来：向来、历来。
- 悟：领悟、理解。
- 泡影：佛教用语，指虚幻不实的事物或现象。
- 岂但：不仅仅、不只是。
- 忘触蛮：忘记接触野蛮人。
- 表示自己一直以来都对虚幻不实的事物或现象有所领悟和理解，不仅仅是为了忘记接触野蛮人而采取的行动。
- 所幸戎马际，馀生得长闲。
- 幸：庆幸、值得庆幸的事情。
- 戎马：战争中的马匹，借喻战争。
- 际：相遇、相逢之时。
- 馀生：剩余的生命或时间。
- 得长闲：得到闲暇的时光。
- 表示在战争时期能够幸存下来，为自己赢得了宝贵的余生和难得的闲暇时光，这是值得庆幸的事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。