风月幽情藉绿樽，奔驰水陆最无根。
官舟独载年穷雪，社鼓相迎晚泊村。
到岸茶商期又失，怀家莼客眼添昏。
烟芜不断休回首，心迹从谁逐节论。
【解析】
此诗作于诗人任杭州通判期间。首联“风月幽情藉绿樽，奔驰水陆最无根”，点出舟中情景；颔联“官舟独载年穷雪，社鼓相迎晚泊村”写诗人在舟中所见，表达了诗人对仕途的失望之情。颈联“到岸茶商期又失，怀家莼客眼添昏”，写诗人抵达富阳后与当地官员和民众交往的情形，表现了诗人对官场生活的厌倦。尾联“烟芜不断休回首，心迹从谁逐节论”是全篇之总结，诗人借景抒情，表达自己内心的矛盾与纠结。
【答案】
译文：
船儿驶入富池，我乘船归去。
风清月白，酒绿尊香，畅饮畅饮。
奔波水陆间，没有固定的居所。
官船独自行驶，载着一船年年积雪。
社鼓声中，傍晚时停泊在村庄。
到了岸边，茶商已经离去；回家的念头又消失了。
思念家乡的人，眼睛都花了。
烟雾弥漫，草木丛生，不要回头！
心事如何安排，谁能跟随？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。