宿雨初收湖水香,水边风月阑干长。
幽情多驻古松里,旧梦几空春草塘。
移竹栖鸾钟野趣,卷帘通燕怅年光。
衰残谩自恋名酒,足弱体瘦谁扶将。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和赏析诗句的能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。
(1)
“过林静学湖庄”意思是:路过树林寂静的学习湖庄。过林:路过林中。静学:静心学习。湖庄:湖边庄院。译文:走过树林中的庄院,静静地来学习这个湖庄。
(2)
“宿雨初收湖水香,水边风月阑干长”,这句的意思是:隔夜的雨水刚刚收起,湖水飘荡着香气;水边的风月阑干很长。宿雨:隔夜的雨水。收:收敛、停止。译文:隔夜的雨水刚刚收敛,湖水弥漫着芳香;水边的风月阑干很长。
(3)
“幽情多驻古松里,旧梦几空春草塘”,这句的意思是:我的幽情多在古松里驻留,旧日的梦想早已被春草池塘所空置。幽情:幽深的情感,深沉的感情。译文:我的幽深情感多在古松里驻留,旧日的梦想早已被春草池塘所空置。
(4)
“移竹栖鸾钟野趣,卷帘通燕怅年光”,这句的意思是:把竹子移来栖息着鸾鸟,用钟击打出野趣来,卷起帘子让燕子飞进来。译文:把竹子移来栖息着鸾鸟,用钟击打出野趣来,卷起帘子让燕子飞进来。
(5)
“衰残谩自恋名酒,足弱体瘦谁扶将”,这句的意思是:衰老残败却自己迷恋名酒,脚腿软弱无力谁能扶上。译文:衰老残败却自己迷恋名酒,脚腿软弱无力谁能扶上。
【答案】
这首诗是诗人晚年隐居湖庄时写的一首纪游诗。开头二句写诗人来到湖庄后的心情:他刚从外面归来,又到这庄院来住下。
三、四两句描写湖庄周围的景色,表现了作者对湖庄的喜爱。“宿雨初收”写出了天气转晴后的清新感觉:“湖水香”点出湖庄的地理位置和环境特点。
五、六两句写诗人在湖庄的生活情趣。“移竹”、“栖鸾”都是隐者生活的象征,表明诗人在这里过着闲适的生活。“钟野趣”说明湖庄主人善于营造一种闲适的生活环境。
七、八两句写湖庄主人对客人的款待,表现出主人的殷勤好客之情。
九、十两句写诗人对湖庄的依恋。“衰残谩自恋名酒”,“名酒”即美酒,这里指美酒可以使人忘却衰老之态。而“身无彩凤双飞翼”则暗示了诗人的孤独。最后两句写诗人对人生的看法。“足弱体瘦”表明诗人身体虚弱,不能像以前那样到处游览;“谁扶将”表明他只能独坐愁思,无人陪伴。