断陇横溪出酒旗,乘疲小憩晚阴时。
幽林合翠痕痕净,远瀑飞琼派派奇。
水迥起风传鹳垤,村荒入夕见鸡埘。
竹间谁拂农家壁,觅写如今夜醉诗。
入庐山
断陇横溪出酒旗,乘疲小憩晚阴时。
幽林合翠痕痕净,远瀑飞琼派派奇。
水迥起风传鹳垤,村荒入夕见鸡埘。
竹间谁拂农家壁,觅写如今夜醉诗。
译文:
走进庐山,只见断岭纵横,溪流蜿蜒,酒旗飘飘。乘着疲惫的身体在傍晚时分找了一个阴凉之处小憩。
幽深的山林里,绿树成荫,青翠欲滴,仿佛连山石都染上了绿色的斑点。远处的瀑布如玉带般从峭壁上垂落,声如雷鸣,令人叹为观止。
水流声远远传来,像是大雁在鹳鸟巢旁筑巢的声音。夕阳西下,村庄渐渐荒芜,但晚上却依然能看见鸡舍。
竹林中有一位农夫,正在擦拭他家中墙壁上的字画,他似乎在寻找灵感,想要创作出一首描写今夜醉酒之景的诗。