园门当路掩清华，乔木灵根裹翠霞。
地拥楼台齐葛岭，天分香影傍林家。
中兴勋将曾营业，外邸王孙且看花。
月色水光三十里，何人来此泛仙槎。
诗句解读：
园门当路掩清华，
乔木灵根裹翠霞。
地拥楼台齐葛岭，
天分香影傍林家。
注释与赏析：
- 园门当路掩清华：“园门”指的是水月园的入口，“当路”表示位于主要道路旁，“掩清华”则形容园门遮掩着周围的美景，给人一种隐秘而又优雅的感觉。
- 乔木灵根裹翠霞：“乔木”指的是高大的树木，“灵根”比喻树之根基深厚而生机勃勃，“裹翠霞”形象地描绘了树冠被绿意盎然的朝霞所环绕的景象。
- 地拥楼台齐葛岭：“地拥”意味着土地环绕或高耸入云，“楼台齐葛岭”指的是周围建筑高耸，与葛岭（杭州著名山峰）相呼应，形成一幅壮丽的画面。
- 天分香影傍林家：“天分”可能暗指天空中飘来的香气或是日光照射在树木上的影子，“傍林家”描绘了一种和谐的自然美，让人联想到林间深处的宁静。
译文与背景：
这首诗描述了诗人董嗣杲眼中的水月园，通过细腻的笔触展现了一个充满诗意和自然美的地方。诗人通过对园门、树木、建筑以及周围环境的描绘，让读者仿佛置身于诗中所描绘的画卷之中，体验那份静谧和美好。
此诗反映了宋代文人对自然的热爱和追求，同时也展示了他们在自然景观中找到的精神寄托和审美情趣。通过对这首诗的解读，我们不仅能够欣赏到优美的文字，还能更深入地理解古人的生活方式和审美观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。