将军魂梦绕旌旃,偃月谋成尚忍言。
一旦风波谁左袒,八陵荆棘自中原。
更无雁带边头信,惟有天知地下冤。
郁郁栖霞霞外树,墓门不掩雀巢喧。
诗句解析:
- “将军魂梦绕旌旃”: 描述了将军在梦中依然被旗帜所包围,形象地表达了他对战场的回忆和怀念。
- “偃月谋成尚忍言”: 指使用偃月刀的战术成功之后,仍然不忍心谈论这些策略,可能因为其残酷或复杂性。
- “一旦风波谁左袒”: 指的是在政治风波中,谁能支持哪一方。
- “八陵荆棘自中原”: 表示中原地区因战乱而荒凉,到处都是荆棘丛生的景象。
- “更无雁带边头信”: 这里没有传递边疆消息的使者,意味着信息不畅。
- “惟有天知地下冤”: 表达了只有天才能理解人间的冤屈和苦难。
- “郁郁栖霞霞外树”: 描述了墓外树木茂盛,而墓地内则显得凄凉。
- “墓门不掩雀巢喧”: 暗示着墓地的门敞开着,而周围的树上鸟儿筑巢,声音喧闹。
译文:
将军的梦境中仍旧围绕着军旗飘扬,
使用偃月刀的策略已经取得胜利却仍不忍提起。
在政治风暴中,谁会为哪一方站队?
中原大地荒芜,荆棘遍布,一片荒凉。
没有使者带来边陲的消息,
只有天空知道地上的人们的痛苦和不幸。
墓地外的树木葱郁繁盛,而墓地内部却显得冷清。
墓地的门洞敞开,树上的鸟儿筑了巢并发出噪音。
赏析:
这首诗通过对岳鄂王墓的描绘,展现了一种对历史人物的深切缅怀。通过“魂梦”、“偃月谋”等词语,作者表达了对英雄的敬仰和对战争悲剧的同情。诗中“一朝风波谁左右”反映了诗人对政治局势的无奈与忧虑。整首诗语言简练,情感深沉,通过对自然景物的描写来反观社会现实,具有很强的象征意义。