寺中荆棘老侵云,恶木狰狞野外村。
原上狐狸走白日,水边魑魅立黄昏。
山鬼相呼夜月黑,怪禽恶语向风喧。
挑灯待晓安能寐,一夜惊忧紧闭门。

【解析】

这是一首写景抒情的七言律诗。首句起势不凡,“老”字点出时间的漫长,“侵”字写出荆棘丛生的程度;次句写山寺之野,“狰狞”写出恶木之凶;三、四两句是说狐兔出没于原上,魅影立于水边。五、六句写山鬼夜呼、怪禽鸣喧;最后两句写自己彻夜难眠,以表现诗人的忧心忡忡,对现实的不满和愤懑之情。

【答案】

题山寺壁

寺中荆棘老侵云,恶木狰狞野外村。

原上狐狸走白日,水边魑魅立黄昏。

山鬼相呼夜月黑,怪禽恶语向风喧。

挑灯待晓安能寐,一夜惊忧紧闭门。

译文:

山寺中的荆棘已长到云层里去,那粗大的树桩像恶狠狠的怪物一样狰狞地矗立在野外。

田野上狐狸在白天乱跑,水边魑魅在傍晚时站立起来。

山里的鬼魂相互呼唤,夜里的阴森气氛笼罩着整个山村。

那些怪异的禽鸟发出令人讨厌的叫声,向风中喧嚷。

我挑亮了灯准备天亮后睡觉,却怎么也无法入睡,一整夜都惊恐忧虑地关上门。

赏析:

此诗前二句写寺中景物,后四句写山林间的景象,并抒发了自己的情怀,表达了诗人对现实社会的不满和愤懑之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。