一年春潋滟,二月锦阑干。
绿嫩难扶醉,红轻最觉寒。
欲知花有恨,来向雨中看。
泥饮须通晓,千枝放烛残。
译文
春光明媚如酒滟漾,二月海棠花枝锦装。
嫩绿娇艳难让人陶醉,嫣红轻浅最易感秋凉。
想要了解花的心事,来向雨中观赏更明显。
泥泞中饮须通晓事理,千枝放烛残夜更凄凉。
注释
- 春潋滟:春光明媚如酒滟漾,形容春天的景象美得如同酒水一样波光粼粼。
- 二月:农历二月份,这里指的是海棠花盛开的季节。
- 锦阑干:用锦绣制成的栏杆,指花园中的栏杆。
- 绿嫩:绿色嫩芽或嫩叶,形容海棠花的颜色鲜艳。
- 扶醉:勉强支撑住自己的醉意,比喻难以自持。
- 红轻:红色淡雅柔和,形容海棠花的色彩鲜艳而不俗。
- 花有恨:花儿似乎在表达它们的哀愁。
- 欲知:想通过观察来得知,这里指想要知道花儿的心情和状态。
- 来向雨中看:来到雨中去看,暗示着风雨之中的海棠更加生动。
- 泥饮:泥泞中饮水,比喻经历艰辛。
- 须通晓:必须要理解透彻。
- 千枝:千枝万缕,形容繁茂的花枝。
- 烛残:蜡烛已经燃尽,比喻时间已晚。
赏析
这首诗是一首咏物诗,诗人通过对海棠花的描绘,表达了对春天的喜爱与对生命的感慨。首句“一年春潋滟”,以春光明媚如酒一般波光粼粼的景色开篇,营造出一个生机勃勃、色彩斑斓的画面。次句“二月锦阑干”则具体描绘了海棠花盛开时的美丽景象。三至五句进一步描绘了海棠花的特点和情感,“绿嫩难扶醉,红轻最觉寒”形象地表现了海棠花的娇艳与脆弱,而“欲知花有恨,来向雨中看”则揭示了花的微妙心思。六至八句则转入对生命意义的思考,指出要通过观察和体验来了解事物的本质和生命的价值。最后两句则是对整首诗的总结,表达了诗人对于大自然的敬畏以及对生命的赞美。