宰辅平生望,儒酸贵日同。
诸贤亲盛德,末俗仰高风。
道丧悲歌凤,时乖叹卧龙。
经纶兹日泯,忧爱与身终。
诗句释义与分析:
- 宰辅平生望
- 关键词: 宰辅
- 解释: 指曾任要职的大臣。
- 赏析: 此句表达了对某人过去作为宰相时的期待与赞赏,强调其政治才能和经验。
- 儒酸贵日同
- 关键词: 儒酸
- 解释: 儒家学者或士大夫。
- 赏析: 描述了该人与儒家学者在权贵时期共同生活或行事的情形。
- 诸贤亲盛德
- 关键词: 诸贤
- 解释: 众多贤能的人。
- 赏析: 表达了对于众多贤才的共同敬仰之情。
- 末俗仰高风
- 关键词: 末俗
- 解释: 社会风气、时代风尚。
- 赏析: 此句反映了社会上许多人对高尚品质的向往和追随。
- 道丧悲歌凤
- 关键词: 道丧
- 解释: 道德败坏,世风不正。
- 赏析: 这里表达了对当前道德沦丧和社会风气不正的担忧。
- 时乖叹卧龙
- 关键词: 时乖
- 解释: 时运不济,局势艰难。
- 赏析: 表达了对当时不利形势的感叹。
- 经纶兹日泯
- 关键词: 经纶
- 解释: 筹划治理,处理事务。
- 赏析: 暗示当前的政治才能和能力被消磨。
- 忧爱与身终
- 关键词: 忧爱
- 解释: 忧虑和爱护。
- 赏析: 表达了对个人命运的无奈和悲哀,以及对其最终结局的担忧。
译文:
宰辅曾是我期望的臣子,儒者学士在权贵时期与我同行。众贤共襄盛德,而末流之俗仰望高风。道义沦丧之际,我悲叹凤凰不再飞翔;时局艰难,我感叹卧龙不再出山。如今政治谋略已失,我对国家的未来充满了忧虑和爱意,直到生命终结。
这首诗通过对比过去和现在的不同,表达了作者对政治理想与现实差距的感慨以及对个人命运的无奈。