星翁言我寿,更寿复何求。
老病花生眼,愁吟雪满头。
髀消经万险,面皱积千忧。
十载不看镜,今朝见自羞。

诗句释义与赏析

赠星翁

  • 注释:诗人以“赠”字开头,向名为“星翁”的人表达敬意或感激之情。
  • 译文:我赠送给你诗作,作为对您长寿的祝福和感谢。

星翁言我寿

  • 注释:星翁告诉我我的寿命。
  • 译文:星翁告诉我你的寿命。

更寿复何求

  • 注释:询问是否还有其他追求长寿的方式。
  • 译文:对于是否还有其他方式可以延长生命,我感到非常好奇。

老病花生眼

  • 注释:形容因年老疾病而眼中出现皱纹。
  • 译文:因为年纪大并且身体多病,眼睛周围都长出皱纹。

愁吟雪满头

  • 注释:用“愁咏”来比喻因忧愁而落满头发。
  • 译文:因为忧愁而使得头发上积满了白色的发丝,如同雪一样。

髀消经万险

  • 注释:指经历多次战斗或困难后身体上的损伤。
  • 译文:经历了无数次的风险和考验,我的大腿已经被消磨得只剩下皮骨。

面皱积千忧

  • 注释:脸上布满了皱纹,代表了无数忧虑和压力。
  • 译文:脸上的皱纹堆积得像是经历了千般忧愁。

十载不看镜

  • 注释:形容长时间没有照镜子,可能因为忙于其他事务。
  • 译文:已经十年没有照过镜子了。

今朝见自羞

  • 注释:今天终于能够面对自己,感到羞愧。
  • 译文:今天终于能够面对自己的衰老和种种不足,内心感到惭愧。

总结

这首诗通过简洁明了的语言,表达了对一个年长的友人的尊敬和对其长寿的祝愿。同时,诗人也借此机会反思自己的生命状态,感慨岁月的无情和身体的衰老。整首诗情感真挚,充满了生活的智慧和对生命的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。