白发美青阳,新年试新浴。
小窗洁而明,板阁密以燠。
帘垂风绝蹊,汤暖云升屋。
探手酌温凉,微微浇背腹。
上盆颒吾面,下盆濯吾足。
初如马释鞿,渐觉蝉蜕壳。
周浃更融怡,味如书熟读。
澡身当去尘,洗心当脱俗。
湛然清净源,不遣生恶浊。
振衣聊出门,篝烟度修竹。
【注释】:
- 春日新浴:春天的早晨,我洗了一个澡。
- 白发美青阳,新年试新浴:我的头发已经斑白,但我依然喜欢在新的一年里洗个澡。
- 小窗洁而明,板阁密以燠:小窗户干净明亮,木制的床和柜子温暖舒适。
- 帘垂风绝蹊,汤暖云升屋:窗帘下垂,隔绝了外面的风声;热水上升,蒸腾着云彩。
- 探手酌温凉,微微浇背腹:伸手去舀取温水,轻轻浇在背上和腹部。
- 上盆颒吾面,下盆濯吾足:用脸盆洗脸,用盆子洗脚。
- 初如马释鞿,渐觉蝉蜕壳:最初就像马匹被解开缰绳一样轻松,后来感觉像蝉脱去外壳一样轻松。
- 周浃更融怡,味如书熟读:全身都感到轻松舒适,感觉就像是读书一样。
- 澡身当去尘,洗心当脱俗:洗澡身体应该清洁,洗涤心灵应该摆脱世俗。
- 湛然清净源,不遣生恶浊:就像清澈的水源头一样纯净,不会让污秽的东西滋生。
- 振衣聊出门,篝烟度修竹:整理衣服,走出门来,点着火把穿过竹林。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人王维的《新晴野望》。诗中描绘了作者在初春时节的一次野外游览活动,以及他在这次活动中的感受。整首诗清新自然,意境深远。
首联写“新浴”的情事。“白发美青阳”,白发苍苍的诗人,仍然爱沐浴,这正显示了他热爱生活的积极态度。“新年”与“新浴”相照应,使读者感到这是一年中的大事。“小窗”、“板阁”四句写室内环境。“洁”与“明”相对照,表明室中空气新鲜,光线充足。“风绝”、“云升”,则暗示出室外天气晴好。“探手”、“微浇”四句写室外景象。温泉水热气腾腾,令人感到暖洋洋的;又使人联想到自己仿佛成了蝉,可以摆脱束缚,飞向高空。这两句运用比喻和拟人的修辞手法,形象地写出了沐浴后那种轻松愉快的感觉。
颔联从室内转到室外。“上盆”、“下盆”四句写洗浴过程。“探手”与“探手酌温凉,微微浇背腹”相应,说明作者亲自动手进行洗浴。“上盆”、“下盆”四字很形象生动,把人比成马儿那样驯服,也表现了诗人的悠闲心情。“初如马解鞿”,“渐觉蝉蜕壳”,这两句进一步写洗浴后的舒畅心情。“周浃”与“味如书熟读”相应,说明整个身心都沐浴在泉水之清流中,如同读书一般。“澡身”、“洗心”,既指洗净身体,又指洗涤心灵。
颈联写沐浴后的精神境界。“湛然清净源”,形容心境清明,犹如水的源头。“不遣生恶浊”,意谓排除了污染。这一联是全诗的关键所在,它概括了作者通过这次沐浴所达到的精神境界——心境宁静、超脱尘世。尾联由眼前景色回到对往事的回忆。“振衣”四句写诗人走出户外,点起火炬,穿越竹林的情景。“振衣”二字写出了诗人刚洗完澡时的得意神情。“篝烟”二字则表明诗人是在夜晚行走,点起火炬是为了照亮道路。这一联既是实写,又是虚写,它既表现了诗人当时的心情,也表现了他对隐居生活的向往和追求。