稻畦已改翻泥细，麦陇初分趁势斜。
觳觫倦耕眠树下，毕逋得食下天涯。
嫩晴微雨调时序，腊雪春风润土砂。
避地山村成保社，倚需汤饼及邻家。
【译文】
稻畦已经改作新土，泥土又细又软。麦陇初分，趁着有利时机，斜着种植。耕牛因疲惫而躺在树下歇息，鸟儿得食后飞往天涯。
嫩晴微雨调节了时令，腊月的寒雪春风吹动土地。躲避战乱来到山村，靠邻里的帮助生活。
【注释】
次韵和正仲种菜种麦二首：指王安石与友人正仲一同在田间劳作的情景。次韵：用别人的诗作为自己的诗作押韵或声调相同的诗句。和：应和、响应。正仲：指王安石的朋友。种菜种麦：指农事活动。
稻畦：稻田的边缘。已改翻泥细：稻田边缘的土地经过翻耕变得非常柔软。
耩（jiǎ）：《广韵》：“耩，锄也。”“耩泥”即用锄头翻松泥土。
麦陇：麦田里排列整齐的一行行的垄沟。初分趁势斜：指利用有利时机，将麦田分成整齐的行。
觳觫（húsù）：形容人害怕到极点时的神态。倦眠：因劳累而躺下歇息。
毕逋：指乌鸦，这里借指乌鸦得到食物后飞往远方。得食下天涯：乌鸦吃饱后飞向远方。
嫩晴：春日晴朗无云的天气。微雨：春雨细微，滋润万物。调时序：调整时节，使万物得以生长。
腊雪春风润土砂：冬日的白雪和春风一起滋润了大地的土壤。腊雪：冬日里的积雪。
避地：躲避战乱，流亡在外。山村：乡村。保社：保护乡民。成保社：建立乡社，保护百姓的生活。
倚需汤饼及邻家：依靠邻居的供给吃上热腾腾的饼。
【赏析】
本诗是一首描写田园生活的诗歌。全诗通过写诗人与友人共同从事农事活动的情状，抒发了诗人对劳动人民的热爱之情。
首联先写诗人与友人同在田园劳动的场景：“稻畦已改翻泥细，麦陇初分趁势斜。”诗人在稻田边开垦新土，并把水田中的水放干，以便播种；麦子刚刚种好，就抓紧时间，顺着地势，将麦垄修成倾斜的态势。这两句诗描绘的是一幅农民在春天辛勤耕作的图画。“稻畦”与“麦陇”，既写出了农田的方位，又表现了季节的特点；“已改”“初分”则表明了农民们正在忙于春耕，而且十分卖力。“趁势”“斜”等词的使用，更显示出农民们顺应自然规律进行耕作的智慧与勤劳。
颔联承上启下，写农民们的劳作情况和感受：“觳觫倦耕眠树下，毕逋得食下天涯。”这两句诗描绘了农民们正在休息的场景。他们虽然已经耕种完毕，但仍然坐在树下休息，或者干脆睡在地里。“觳觫”是牛被鞭打后表现出的惊恐不安的样子。“毕逋”是乌鸦，它得食后飞得很远很远。“得食下天涯”一句生动地表现了农民们的辛苦和劳碌。“觳觫”和“毕逋”这两个词语，都带有动物的特征，使得整句诗显得生动活泼，形象逼真。
颈联承接颔联，进一步描写农民们的劳动场景：“嫩晴微雨调和时，腊雪春风润土砂。”这两句诗描绘了农民们在春季里辛勤劳作的情景。“嫩晴微雨”既表现了春季温暖湿润的气候特征，又表现了农民们在春季里辛勤劳作的艰辛。“腊雪春风”既表现了冬季寒冷恶劣的气候条件，又表现了春天温暖的气候条件，这两句诗既表现了时间的变化，又表现了季节的变化。“调和时”“润土砂”等词语的使用，使得整句诗显得富有诗意。
尾联承接前两联，进一步描写农民们的生活状况：“避地山村成保社，倚需汤饼及邻家。”这两句诗描绘了农民们安居乐业的生活状况。“避地山村”既表现了农民们远离战乱、安定生活的情况，又表现了他们对乡村生活的满足与喜悦；“成保社”既是对“避地山村”的具体说明，又是对农民们生活状态的高度概括。“倚需汤饼及邻家”既表现了农民们相互帮助、互帮互助的和谐关系，又表现了他们安居乐业的生活状态。这两句诗既表达了作者对农民们美好生活的赞美，也表达了作者对自己能够过上安定幸福的生活的庆幸之感。整首诗通过对农民们辛勤劳作、安居乐业的场景和情感的描绘，表达了作者对农民们美好生活的赞美之情。