谈笑妖氛静,经纶宝祚昌。
小人簪履旧,枯卉徯春阳。
【注释】
①送胡汝明:送,送行,饯别;胡汝明,即胡汝明,作者的朋友。待制:宋代官职名,相当于现代的副部长、副部长级,是一种虚衔。
②镇桂林:在桂林设立节度使府,作为军事重镇。
③妖氛:指叛乱。
④经纶:筹划治理国家大事。
⑤宝祚:国家政权。
⑥小人:小官,指胡汝明的部下。簪履:古代官员的礼帽和鞋,借指官场。
⑦枯卉:枯萎的植物。徯(zhài):等待,盼望。
⑧赏析:此诗首联写送别之际胡汝明的威武形象,颔联写他对朝廷忠诚,颈联写他对部下关怀,尾联抒发对胡汝明的祝愿。