冥冥造化意,似见元气兆。
不然此中石,诡怪安能了。
刻划如为人,幽奇若争巧。
虎卧溪势长,龙存鼎形小。
诛茅得此地,胜概纷夭矫。
东南引一水,又出人意表。
泻溜无冬春,漰奔极昏晓。
跳波骇潜虬,溅珠湿飞鸟。
主人去城市,崖谷情悄悄。
涧户云溶溶,山窗风袅袅。
孤城重颜谢,柱史才江鲍。
共美崖壑游,题诗石林杪。
孙氏池亭得小字
冥冥造化意,似见元气兆。
不然此中石,诡怪安能了。
刻划如为人,幽奇若争巧。
虎卧溪势长,龙存鼎形小。
诛茅得此地,胜概纷夭矫。
东南引一水,又出人意表。
泻溜无冬春,漰奔极昏晓。
跳波骇潜虬,溅珠湿飞鸟。
主人去城市,崖谷情悄悄。
涧户云溶溶,山窗风袅袅。
孤城重颜谢,柱史才江鲍。
共美崖壑游,题诗石林杪。
译文:
孙氏的池塘亭子(孙氏池亭)得到“小字”。
似乎看到天地万物的气运在显现。
否则这些石头,它们的形状和姿态怎么能完全被理解呢?
它们的纹理雕刻得像人一样,充满了神秘和奇特。
虎卧溪流,水流湍急,龙盘踞于鼎状的小山。
他们在这里诛茅为屋,风景优美,令人赞叹不已。
东边引来一条水,让人感到意外。
水流如泻,不分春夏秋冬,昼夜不停。
激流冲撞着潜藏的蛟龙,溅起的水花打湿了飞翔的鸟儿。
主人离开了城市,来到了这山谷里。
山间的门洞里云雾缭绕。
山上的窗户下吹来阵阵清风。
这座孤城恢复了往日的繁荣,如同重获重生的颜真卿。
他们的才华堪比杰出的柱国和唐代大诗人江淹、鲍照。
一起欣赏山水美景,在石林山顶上题写了诗句。
赏析:
这首诗是作者游览孙氏池亭时创作的,表达了他对自然美景的赞美之情。诗中通过对孙氏池亭周围环境的描写,展现了一幅幅生动的画面,使人仿佛置身于其中。同时,通过对景物的精细描绘,也展现了作者对大自然的热爱与敬畏之心。