晓烟晴日过枫桥,桥面山尖春半娇。
一簇谁家嫩杨柳,淡黄襟带学宫腰。

晓烟晴日过枫桥,桥面山尖春半娇。

一簇谁家嫩杨柳,淡黄襟带学宫腰。

这首诗是宋代诗人葛绍体的《诸暨道中五首》之一。下面将从译文、赏析和注释三个方面进行解读:

  1. 译文
  • 在清晨的阳光下,我经过一座叫做枫桥的小桥。
  • 小桥的桥面似乎在山尖处,春天已经过去了一半,显得格外娇艳。
  • 桥边有一片嫩绿的柳树,它们的淡黄色枝条像学宫的腰带一样柔美。
  1. 赏析
  • 此诗描绘了一幅生动的自然景色画面,诗人通过细腻的观察,捕捉到了自然景物的细节之美。
  • 诗句“桥面山尖春半娇”形象地展现了春天的气息和生机勃勃的景象,给人以视觉上的享受。
  • “一簇谁家嫩杨柳”则引入了人物,使画面更加鲜活。这种从静态的景物描写转向动态的人物活动的过渡,增加了诗歌的表现力。
  1. 注释
  • 葛绍体:宋代诗人。
  • 诸暨道中:指在宋代诸暨地区的道途中所经历的场景。
  • 七言绝句:中国古诗词的一种形式,每句七个字,共四句。
  • 本页面为您提供诸暨道中五首的原文翻译、赏析等。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。