清溪彩鸳鸯,野性不可驯。
君心空爱渠,渠无爱君心。
”`
清溪彩鸳鸯,野性不可驯。
君心空爱渠,渠无爱君心。
【译文】
清澈的小溪中有成双的彩鸳鸯,生性野性难以驯服。你心中只喜爱它,但彩鸳鸯并不爱你。
【赏析】
这首诗是《古乐府》中的一部分,通过生动的画面和鲜明的对比,展现了彩鸳鸯的美丽与野性的自然属性。首句“清溪彩鸳鸯”,便勾勒出了一个充满生机与活力的自然景象,彩鸳在清澈的小溪中游弋,自由自在。然而,诗中的“君心”却显得矛盾与无助,它渴望被人类所宠爱,却无法获得真正的理解和接纳。这种反差使得诗歌的主题更加深刻,也更容易引起读者的共鸣。
这首诗通过对比和反差的手法,深刻地表达了人类对自然美的向往与追求,同时也揭示了人与自然之间复杂而微妙的关系。诗中的彩鸳鸯既是自然的精灵,也是人类情感的象征,它们的美丽与不羁让人既感到欣赏又感到无奈,从而引发人们对人与自然和谐共处的思考。
【注释】
- 清溪:指小溪,清澈见底的水。
- 彩鸳鸯:形容鸳鸯羽毛鲜艳,色彩斑斓,常在清澈见底的水中嬉戏。
- 野性不可驯:指彩鸳鸯的野生本性难以被驯服或改变。
- 君心空爱渠:指你(人)虽然喜爱彩鸳鸯,但彩鸳鸯并不因此而喜欢你。
- 渠:代指彩鸳鸯。
- 空爱:徒然地喜爱。
- 爱君心:指彩鸳鸯对你(人)的喜爱。
- 不可驯:无法被驯服或控制。
- 君:这里指人。
- 空:白白地、徒劳无功地。
- 只愿:只是愿意。
- 今安在:现在在哪里?
- 赏析:对诗歌内容和主题的深度解读和分析。
- 寓意深刻:诗歌的含义深远,富有哲理性和思考价值。
- 自然与情感交织:诗歌描绘了自然景物和人的情感之间的相互影响和交融。
- 象征手法:通过自然界的元素来隐喻或象征人类的情感或状态。
- 反映社会现象:诗歌反映了人与自然的关系,以及人类对自然的态度和行为。
- 引发联想:诗歌激发了读者对自然、爱情和人生等话题的思考和联想。
- 艺术表达:诗歌采用了生动的形象和细腻的描写来表达情感和主题。
- 文化内涵:诗歌蕴含了丰富的文化价值和历史背景。
《古乐府》中的《清溪彩鸳鸯》不仅以其精湛的艺术手法吸引了读者,还以其深刻的寓意和丰富的文化内涵引发了广泛的思考。这首诗通过对彩鸳鸯这一自然元素的描绘,探讨了人类情感与自然的微妙关系,并借此反思人类在自然环境中的角色和态度。