公退萧闲闭息深,从来县谱用山阴。
威棱少霁髯垂几,才韵频将笔捶琴。
取急卧家聊小憩,捧符还郡却幽寻。
风流若把名香拟,堪作盈斤百和沉。
【注释】
懋南博士:指李懋南。回邑:回到故乡。盛藻:美酒佳肴。县谱:地方志。用山阴:以山阴为比,意指清高。威棱:威武的气概。髯垂几:形容胡须下垂。才韵;才华和诗韵。笔捶琴:指写诗。取急:急于求见。卧家:在房中休息。却幽寻:退隐山林。风流:指风度、文采。名香:指美名。百和沉:形容名声大。
【赏析】
李懋南是宋代诗人,字子正,一字景叔,号东山居士,四川人,绍兴元年(1131)进士。这首诗作于他离开成都时,表达了他对于仕途的向往。
公退萧闲闭息深,从来县谱用山阴。
威棱少霁髯垂几,才韵频将笔捶琴。
取急卧家聊小憩,捧符还郡却幽寻。
风流若把名香拟,堪作盈斤百和沉。
第一句“公退萧闲闭息深”,意思是说李懋南刚刚从公务中脱身出来,心情很放松,深呼吸着新鲜空气,想要休息一下。这里的“萧闲”是指闲暇无事的意思,而“闭息”则是指深深地吸一口气,表示他已经很久没有像现在这样轻松了。
第二句“从来县谱用山阴”,则是说他一直以山阴作为自己的榜样,希望能够像山阴那样有着高尚的人格和才华。这里的“县谱”是指地方志,而“用山阴”则是表示他希望自己能够像山阴一样有着清高的品德和才华。
第三句“威棱少霁髯垂几”,则是说他的威武之气还没有完全消散,胡须也下垂了几丝。这里的“少霁”是指天气开始转晴,“髯垂几”则是指胡须下垂,形象地描绘出了李懋南的威武之姿。
第四句“才韵频将笔捶琴”,则是说他的才华已经得到了充分的展示,而且他的诗韵也非常出色,就像他在弹奏琴曲一样。这里的“才韵”是指他的才华和诗韵,而“笔捶琴”则是形象地描绘出了他在写作时的专注和投入。
第五句“取急卧家聊小憩”,则是说他急于回家,想要在房中休息片刻。这里的“取急”是指急于回家的意思,而“卧家”则是指在家中休息。
第六句“捧符还郡却幽寻”,则是说他带着官衔回到了故乡,并且想要去隐居山林。这里的“捧符”是指拿着官职的象征品,而“还郡”则是指回到故乡,“却幽寻”则是表示他要放弃仕途,选择隐居的生活方式。
第七句“风流若把名香拟,堪作盈斤百和沉”,则是说如果他的风流才情能够与名香相媲美,那么他的名字就会像名贵的香料一样被人们所珍视,而他的作品也会像醇厚的香水一样,让人陶醉不已。这里的“名香”是指美名,而“百和沉”则是形容名声之大。