惭无才望照簪绅，剖竹藩房误长人。
堪笑为官常拓落，独知取友爱真醇。
吏休时著煎茶帽，客去今闲漉酒巾。
曷日清扬重会面，划开河汉涤心尘。
这首诗的作者是李白。
诗句解释：
- 惭无才望照簪绅，剖竹藩房误长人：惭愧我没有才能和德行，就像被割裂的竹子一样，无法照亮自己的位置。剖竹，比喻才华不能得到应有的重视和认可。藩房，古代官署或军营中的小房间。误长人，比喻自己无法为社会做出贡献。
- 堪笑为官常拓落，独知取友爱真醇：可笑我在官场上总是显得孤独无助，只有真正有道德的人才能与我交心。拓落，形容在官场上的孤独和无助。取友，选择朋友。爱真醇，表示对朋友的真诚和深厚情谊。
- 吏休时著煎茶帽，客去今闲漉酒巾：当官的时候，我常常戴上煎茶的帽子，表示对官场生活的不满。客人离去后，现在空闲时间，我会拿起酒壶擦拭酒杯。
- 曷日清扬重会面，划开河汉涤心尘：何时我们能够再次见面，共同洗刷心中的尘埃，重拾往日的情谊。曷日，什么时候。清扬，指清新、明朗的风气或环境。划开河汉，比喻清除心中的烦恼。涤心尘，指洗涤心灵的污垢。
译文：
惭愧没有才能和德行，就像被割裂的竹子一样，无法照亮自己的位置。可笑我在官场上总是显得孤独无助，只有真正有道德的人才能与我交心。当官的时候，我常常戴上煎茶的帽子，表示对官场生活的不满。客人离去后，现在空闲时间，我会拿起酒壶擦拭酒杯。何时我们能够再次见面，共同洗刷心中的尘埃，重拾往日的情谊。
赏析：
这首诗以自嘲的口吻表达了诗人在官场上的无奈和孤独。诗人通过对比自己的无能与真正的朋友之间的真挚友谊，表达了对官场的厌恶和对友情的珍视。同时，诗人也表现出了对未来重逢的期望和对过往情谊的怀念。整首诗语言简练，情感真挚，体现了李白的豪放与直率。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。