棠华靴韡绮筵开,何用三行粉面回。
金鸭香残知漏永,土牛色重喜春来。
飘霙着树狂欺柳,剪彩装花巧斗梅。
俯仰光阴惊岁换,谁将蓝尾更衔杯。

这首诗是作者在立春时所作,表达了对春天到来的喜悦和对时光流逝的感慨。以下是逐句的释义以及相应的译文:

  1. 棠花盛开,华丽的衣裳被打开,不需要三行粉面回。
  • 棠华:指开满棠花的时节,通常指春季。
  • 靴韡:形容衣服华丽,光彩夺目。
  • 绮筵:精美的筵席,这里指宴会。
  • 何用:为什么需要。
  • 三行:古代礼仪中的一种礼节,表示恭敬。
  • 粉面回:这里可能是指妆容的变化,但更可能是比喻时间的流逝。
  1. 金鸭香残知漏永,土牛色重喜春来。
  • 金鸭:古代一种用来计时的铜质鸭子,这里可能是指时钟的报时声。
  • 香残:香气消散,这里可能是指时间过得很快。
  • 知漏:根据滴漏来计算时间。
  • 土牛色重:指土地的颜色加深,暗示着春季的到来。
  • 喜春来:喜悦地迎接春天的到来。
  1. 飘霙着树狂欺柳,剪彩装花巧斗梅。
  • 飘霙:飘落的冰晶。
  • 着树:落在树上。
  • 寒欺柳:冷风似乎要欺负柳树一样。
  • 剪彩:比喻装饰或美化。
  • 巧斗梅:巧妙对比梅花和牡丹的娇艳。
  1. 俯仰光阴惊岁换,谁将蓝尾更衔杯。
  • 俯仰:回顾和展望,形容时间的快速流逝。
  • 光阴:时间,岁月。
  • :惊讶,感叹。
  • 岁换:岁月变换,这里指的是年岁交替。
  • 蓝尾:可能是某种特定的酒器或者酒杯的名称。
  • 衔杯:这里可能是指品尝美酒的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。