但将诗酒乐重阳,呫嗫深嫌程不识。
已呼明月倒芳樽,更浥沧波供砚滴。
多闻素仰百六公,飘零邂逅笑语同。
明当数助击鲜品,鼻头出火耳生风。

这首诗由八句组成,其内容是诗人在重阳节与友人相聚时所赋的诗。

  1. 再和庆善:这里的“庆善”可能是对一位名叫“庆善”的朋友或同事的尊称。
  2. 但将诗酒乐重阳:这句话表达了诗人在重阳节这一天,以诗酒为伴,享受节日的乐趣。
  3. 呫嗫深嫌程不识:这句诗中的“呫嗫”可能是指饮酒时的轻声细语,而“程不识”可能是诗人的朋友或熟人的名字。诗句表达了诗人对那些不擅长饮酒的朋友的不满,因为他们不懂得如何欣赏这种乐趣。
  4. 已呼明月倒芳樽,更浥沧波供砚滴:这两句诗描绘了诗人饮酒的场景。他呼唤明月来倒满杯中的美酒,并用沧波(一种淡水)作为砚台的墨水,以此来形容自己的饮酒方式。
  5. 多闻素仰百六公:这句诗的意思是说,诗人对那些素未谋面却闻名已久的朋友表示尊敬。百六公可能是指某个人或某类人,诗人通过这种方式表达了对这些人的喜爱和敬意。
  6. 飘零邂逅笑语同:这句诗描述了诗人与朋友们的相遇。由于他们都是四处飘泊的人,所以他们在这次聚会中能够畅谈笑语。
  7. 明当数助击鲜品:这句诗的意思是说,诗人希望在下次聚会时,能有更多的朋友参与,一起品尝新鲜的食品。
  8. 鼻头出火耳生风:这句诗形容的是诗人饮酒后的状态。他认为自己的鼻子仿佛被点燃了一样,感觉热气腾腾;同时耳朵也被酒精刺激得嗡嗡作响,形容自己喝得多了。

译文:

在这秋高气爽的日子里,我们用诗歌和美酒来庆祝。
我更喜欢独自品味生活的苦涩和快乐。
我邀请月亮为我们倒满酒杯,让月光照耀着我们的欢笑。
我们还用沧波作为砚台的墨水,书写我们的故事和回忆。
我听说你有许多敬慕者,就像我一样。
我们虽然四处漂泊,但在这个时刻,我们能够聚在一起。
下次聚会时,我希望你能加入我们,共同品尝美食。
我要感谢你的到来,让我们的友谊更加深厚。

赏析:

这首诗通过描绘诗人与朋友相聚的情景,表达了他对生活的热爱和对友情的珍视。他通过饮酒、赏月、听歌等多种方式来表达自己的感受和想法,展现了他的豪放和洒脱。同时,他也不忘表达对那些志同道合者的感激之情,体现了他的谦逊和友善。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。