君向池边展旧亭，坐临止水觉心清。
暑风菡萏尘难染，霜月苍烝节更明。
对酒独醒公外况，隔墙人语静中声。
谁怜老凤堪栖棘，梦断韶音奏九成。
君向池边展旧亭，坐临止水觉心清。
译文：您在池塘边上展示旧亭子，坐在止水之上感到心情清明。
注释：展，展示。止水，指静止的水。
赏析：诗人以“君向池边展旧亭”开篇，描绘了一幅宁静的画面，展现了作者内心的宁静与超然。他选择在池塘旁边展示旧亭子，可能是因为这个地方给他留下了深刻的印象，或者是因为这个地方能够让他更好地欣赏到自然之美。他坐在止水之上，感受到了心灵的清明，这种心境使他远离尘世的喧嚣，达到了一种超然的境界。
暑风菡萏尘难染，霜月苍烝节更明。
译文：暑风中荷花难以被尘埃染污，霜月下皎洁的月光更显得明亮。
注释：暑风，夏季的风。菡萏，荷花。苍烝，形容月光明亮的样子。节，这里指节日。
赏析：诗人用“暑风菡萏尘难染”这一句来描绘夏日荷花的景象。炎热的夏天，荷花依然盛开，仿佛不受尘埃的侵扰。这里的“暑风”和“菡萏”都是对自然景色的描绘，而“尘难染”则表达了作者对自然的敬畏之情。接下来，诗人用“霜月苍烝节更明”这一句来描绘秋天的月光。凉爽的秋夜，明亮的月光照亮了整个夜晚，使得节日的气氛更加浓厚。这里的“霜月”和“苍烝”都是对月亮的描绘，而“节更明”则表达了作者对节日的喜爱之情。
对酒独醒公外况，隔墙人语静中声。
译文：独自一人饮酒，清醒地感受到公外的情况；隔着墙壁，听到人们交谈的声音。
注释：对酒独醒，独自饮酒，清醒地思考。公外况，指外界的情况。隔墙人语，指隔壁传来的对话声音。
赏析：诗人用“对酒独醒公外况”这一句来表达他的孤独与清醒。他独自一人饮酒，清醒地思考着公外的情况，这种境界使他超越了世俗的纷扰，达到了一种超然的境界。接下来的“隔墙人语静中声”，则描绘了他听到隔壁传来的对话声音的场景。尽管他身处静寂之中，但他仍然能够听到人们的谈话声，这种声音打破了他的宁静，使他再次感受到了生活的气息。
谁怜老凤堪栖棘，梦断韶音奏九成。
译文：谁会怜惜那可怜的老凤凰，只能在荆棘丛中栖息；梦断韶光，只能弹奏出九成的乐曲。
注释：老凤，指年老的凤凰。棘，荆棘丛生的树木。韶音，美好的音乐或美好的时光。
赏析：诗人用“谁怜老凤堪栖棘”这一句来表达对老凤凰的同情与怜悯。它象征着年老体衰、无法自由飞翔的悲哀。然而，诗人并没有因此而放弃希望，而是继续追求美好的愿望。他用“梦断韶音奏九成”这一句来表达自己对美好生活的向往。即使梦境中断，他仍然希望能够实现自己的梦想，演奏出完美的乐曲。这种积极向上的精神使诗歌充满了力量和鼓舞人心的力量。