愿力坚如母，翛然亦坐忘。
羞兰虚孝养，偕老误荣光。
净域端何许，遗经只自香。
它年盛追赠，犹得贲馀芳。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和技巧的能力。首先读懂全诗，理解诗意是基础。此诗的大意是：愿我们的力量像母亲一样坚强，心无杂念，超然物外，达到坐忘的境界；但惭愧我连兰也不爱，辜负了母亲的孝养之恩，使她在世时不能享受荣华富贵；她所居住的净土究竟在哪里？遗留下的经书只自芳香，而我们却无缘去瞻仰。希望来世能被追赠，还能得到她遗留的芬芳。这是一首悼亡诗。“故文安郡君刘氏挽词”点题，说明写这首诗是为了悼唁一位名叫刘氏的女子。开头四句，诗人以“母”、“坐忘”等词语来表明自己与刘氏之间深厚的感情关系。“羞兰虚孝养，偕老误荣光”两句，诗人表达了对刘氏丧偶的同情之情。“净域端何许，遗经只自香”，诗人想象到刘氏所居之处一定很清净，遗留下的经书也一定是清香扑鼻；这一句表现了诗人对刘氏的怀念。最后两句，诗人用“贲馀芳”一词表达了自己希望死后也能为死者留下美好的名声的愿望。
【答案】
译文：愿我们的力气像你的母亲一般坚强，心无杂念，超然物外，达到坐忘的境界；可惭愧我连兰花也不爱，辜负了母亲的孝养之恩，让她在世时不能享受荣华富贵；她所居住的净土究竟在哪里？遗留下的经书只自芳香，而我们却无缘去瞻仰。希望来世能被追赠，还能得到她遗留的芬芳。赏析：此诗为悼亡之作。开头四句，诗人以“母”“坐忘”“羞兰”等词语来表明自己与刘氏之间深厚的感情关系。诗人以“愿力坚如母”“翛然亦坐忘”“羞兰虚孝养”三句，表现了他对刘氏丧偶的同情之情。“他年盛追赠”五句，诗人通过想象到刘氏所居之处一定很清净，遗留下的经书也一定是清香扑鼻，表现了他对刘氏的怀念之情。末两句诗人以“贲馀芳”一词表达了自己希望死后也能为死者留下美好的名声的愿望。