不作寒岩枯木身,又随云起别芜城。
大方广寺果随喜,苦集灭人应奉迎。
山色何如霍山色,溪声孰似偃溪声。
莫教却被阿兰笑,此个老翁犹相生。
闻愈清老游天台
闻说天台风景好,愈老前来游玩心。
不作寒冷岩上木,又随云起别芜城。
大方广寺果随喜,苦集灭人应奉迎。
山色何如霍山色,溪声孰似偃溪声。
莫教却被阿兰笑,此个老翁犹相生。
译文:听说天台的风景很好,我越老越小就来到这里游玩。我不会变成寒冷的岩石或枯木,而是和天空一起飞翔。我在大方广寺找到了喜悦,而苦行、集积和灭除的人都应该来迎接我。我觉得这里的山色和霍山一样美丽,溪水的声音也和偃溪一样动听。不要被阿兰嘲笑我,这个老头还在这里生活。
赏析:这首诗以“闻愈清老游天台”开篇,点明诗人的身份和此行的目的,同时也表达了他对自然景色的热爱和向往之情。接着,诗人通过对比的方式,表达了自己对大自然的赞美之情。最后,他表达了自己的乐观态度,即使年岁已高,仍然能够享受生活的情趣,不被世俗的眼光所束缚。