小酌园林酒半醺，落红影里惜馀春。
插花归去蜂随帽，傍柳行来莺避人。
白发尚为千里客，黄金难铸百年身。
何时归赋沧浪水？
浣我征衣万斛尘。
诗句释义：
小酌园林酒半醺，落红影里惜馀春。
—— 在园林中小酌，喝到一半已经有些醺然。
译文：
我在这园林里小酌，饮酒至半沉醉，看着落花的影子，感叹春天已逝。
插花归去蜂随帽，傍柳行来莺避人。
—— 回到家时，有蜜蜂跟着我的帽子飞，在柳树旁边行走时，黄莺也避开了人群。
译文：
我回到家中，有蜜蜂跟随着我的帽子飞翔，而当我沿着柳树走时，黄莺也避开了我。
白发尚为千里客，黄金难铸百年身。
—— 虽然我已满头白发，但仍是远方的客人；金子虽贵，却难以铸造一个人的生命。
译文：
尽管我已经满头白发，但我仍然是一位四处奔波、无法安定下来的旅人。
何时归赋沧浪水？
—— 不知何时才能归隐，像诗人屈原一样，吟咏着沧浪之水。
译文：
何时我才能像屈原那样，归隐于沧浪，吟咏这无尽的水呢？
浣我征衣万斛尘。
—— 我洗去身上的尘土，洗净所有的疲惫。
赏析：
此诗以简洁的语言描绘了一个游子对故乡和过往生活的深深怀念。通过“小酌”、“落红”、“插花”、“傍柳”等自然景物和人物动作的描写，展现了游子的孤独与无奈，同时也表达了对未来归宿的渴望和对过去岁月的追忆。整首诗情感细腻，意境深远，通过对自然景物和人物动作的精心刻画，成功塑造了一个充满情感色彩的艺术形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。