凤德嗟已衰,宣尼欲浮海。
赖有载道经,神功补元宰。
删诗挽风变,系易忧世骇。
春秋笔削严,西秦书乃来。
微义将誓周,逆悲大运改。
悠悠千古心,死后文书在。
诗句解释:
- 「偶书」:此诗可能为作者随兴所写,表达对世事的感慨。
- 「凤德嗟已衰」:凤凰的德行已经衰败。这里用凤凰比喻道德高尚的人。
- 「宣尼欲浮海」:孔子(宣尼)想要乘船远行,象征着逃避现实或寻求真理。
- 「载道经」:承载着道理和知识。
- 「神功补元宰」:神奇的力量可以弥补天地的缺陷。
- 「删诗挽风变」:删除诗歌来改变风气。这里可能指的是通过文学来影响社会风气。
- 「系易忧世骇」:把《周易》联系起来,忧虑世人的惊扰。
- 「春秋笔削严」:严格地记录和评论历史。
- 「西秦书乃来」:秦国的书籍现在才出现。
- 「微义将誓周」:微小的意义将要发誓向周朝传播。
- 「逆悲大运改」:逆流而悲伤,是因为大运的改变。
- 「悠悠千古心」:心中充满了对历史的沉思和感慨。
- 「死后文书在」:即使去世了,留下的书籍仍然存在。
译文:
凤凰的德行已经衰落,孔子想要离开这个世界。
他载着道经,神奇的力量可以弥补天地的缺陷。
他删除诗歌来改变风气,他把《周易》联系起来,忧虑世人的惊扰。
春秋笔削严,秦国的书现在才出现。
微小的意义将要发誓向周朝传播,但逆流而悲伤因为大运的改变。
心中充满了对历史的沉思和感慨,即使在去世后留下的文书仍然存在。
赏析:
这首诗反映了诗人对时代变迁、道德沦丧以及文化传承的深刻思考。从“凤德嗟已衰”到“死后文书在”,诗人表达了一种对过去美好时光的怀念以及对现实的忧虑。同时,诗人也展现了对传统文化的尊重和传承,如“载道经”、“春秋笔削严”等。这首诗语言简练,寓意深远,是一首富有哲理和情感的作品。