客里逢重九,匆匆惜岁华。
篮舆上寒嵼,乌帽或攲斜。
物态如相向,村醪幸免赊。
山深不见菊,荞麦正多花。
重阳
在客居之地恰逢九月重阳,匆匆中感叹岁月易逝。
篮子里装着秋天的果实,乌纱帽有时倾斜翻覆。
万物的景象就像相互对峙一样,山村中的美酒不必赊欠购买。
山深的地方看不到菊花,荞麦却正开满花朵。
注释与赏析:
- 客里逢重九,匆匆惜岁华:在客居之处恰逢九月重阳,匆匆中感叹岁月易逝。
- 篮舆上寒嵼,乌帽或攲斜:篮子里装着秋天的果实,乌纱帽有时倾斜翻覆。
- 物态如相向,村醪幸免赊:万物的景象就像相互对峙一样,山村中的美酒不必赊欠购买。
- 山深不见菊,荞麦正多花:山深的地方看不到菊花,荞麦却正开满花朵。