仙李来南日,熙宁去国人。
一身辞赤芾,四世尚朱轮。
桑梓推前辈,葭莩接世姻。
伤心挽耆旧,不独为情亲。
【注释】
仙李来南日:指李万州从南方归来。仙李:仙人的李姓子孙。
熙宁去国人:指李万州离开国都,归葬家乡。熙宁:宋神宗年号(1068-1077)。
赤芾:古代一种用红、黄两色丝织成的一种帽子,是官员的冠冕。
四世尚朱轮:指李万州一家四代人,都是高官显爵。
桑梓:借指家乡,也指故乡。
葭莩:指门第。
耆旧:老人,指前辈。
【赏析】
这是一首七言律诗,写诗人挽李万州归葬故里的情思与感慨。首联写李万州南返时人们欢迎的情景;颔联写其家族显赫,世代承恩宠;颈联赞颂其家族门第高贵,姻亲关系亲密;尾联表达对李万州去世的惋惜。全诗以李万州为线索,通过对其生平的介绍,表现了作者对他生前的怀念和对其去世的悲痛之情。
这首诗在写作上具有如下特点:
其一,运用典故。如“仙李”是指李万州,“赤芾”指的是官帽,“朱轮”指的是官车等。
其二,语言精炼,意蕴深厚。如“一身辞赤芾”,形容李万州身居高位,却仍能保持谦逊的品质;“伤心挽耆旧”中的“伤心”一词,表达了作者对朋友离世的悲痛之情。
结构严谨。如第一句直接交代了时间、地点和人物,第二句进一步点明了李万州的身份地位,第三句则是对其家族的介绍。这种结构安排使得整首诗脉络清晰,层次分明。