识面山阴道,论心德化堂。
后来俱罪籍,归去各吾乡。
晚岁欣同寓,平生谓可偿。
来迟三两月,泪落几多行。
诗句原文:
识面山阴道,论心德化堂。
后来俱罪籍,归去各吾乡。
注释解释:
- “识面山阴道”:指与黄寺丞初次见面的场景,山阴道可能指的是某处风景秀丽的地方,象征着两人初次相遇的愉快和美好。
- “论心德化堂”:在这里,“论心”可能意味着深入交流思想或感情,而“德化堂”则暗示了一种高尚的道德教化场所,表明黄寺丞具有深厚的道德修养和影响力。
译文:
在山阴道上,我们首次相见,彼此的心灵深处充满了理解与共鸣,仿佛都能感受到对方心中的善良与正义。然而,随着时间的推移,我们都成为了罪人,被记录在罪恶的名单上,各自回归故乡,心中充满了对过去时光的怀念。
赏析:
这首诗是项安世对其友人黄寺丞的回忆与悼念之作。诗人通过描绘与好友初次见面的场景,表达了深厚的友情和对道德品质的共同追求。而后半部分,诗人以“俱罪籍”和“归去各吾乡”表达了对朋友离去后各自的孤独和无奈,以及对自己命运的感慨。整体上,这首诗语言简练而意蕴深远,既有对过去美好时光的怀念,也有对现实残酷无情的感慨。