闲居郭内似村中,背市临河一径通。
案上漆书何世字,墙头碧瓦古时宫。
苦遭客子惊鸥鸟,闲在桥边数钓筒。
不是庞公怕城府,也来相就作渔翁。

”`

闲居郭内似村中,背市临河一迳通。

案上漆书何世字,墙头碧瓦古时宫。

苦遭客子惊鸥鸟,闲在桥边数钓筒。

不是庞公怕城府,也来相就作渔翁。

诗句注释

  1. 闲居郭内:形容隐居者生活悠闲,远离城市喧嚣。
  2. 似村中:形容居住环境简朴,如同乡村一般。
  3. 背市临河:形容居所靠近市场,但远离喧闹。
  4. 一迳通:表示有一条小路直通家门。
  5. 案上漆书:指书桌上的漆制品上有文字,可能是指一些记录或书籍。
  6. 何世字:这里的“何”可以理解为询问,而“世字”则可能指代某种时代或时期的标记。
  7. 碧瓦古时宫:形容墙壁上的碧绿色琉璃瓦是古时候的建筑特征。
  8. 苦遭客子:这里“苦”表示不幸或痛苦,“客子”指的是旅行的人。
  9. 惊鸥鸟:形容由于有外来的客人或干扰,使原本平静的生活受到惊吓。
  10. 数钓筒:表示有人在河边钓鱼。
  11. 不是:强调此处所说的并非是谦虚之辞,而是确有其事。
  12. 庞公:指东汉时期著名的隐士庞德公,以高洁自守闻名。
  13. 也来相就:这里“相就”表示相互邀请,一起做某事。

译文

在郭内过着类似乡村般的宁静生活,背后靠着市场,面前有一条小路直通家门。
书桌上的漆制品上刻着询问的字样,墙上的碧绿色琉璃瓦是古时的宫殿特征。
不幸遭遇了旅行的人,惊吓了栖息在岸边的鸥鸟,闲暇之余坐在桥边钓鱼。
我并非是像庞公那样害怕世俗的人,也来到这隐居之地与大家共度时光。

赏析

这首诗通过对隐居者生活环境和心境的描绘,反映了诗人对隐居生活的向往与思考。通过细腻的观察和深刻的情感表达,展现了一种超脱尘世、回归自然的生活理想。诗中的“苦”、“惊”、“来”等词使用生动具体的场景,增强了诗歌的表现力和感染力,使得读者能够更加深切地感受到诗人的情感和思想境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。