九重城里尘如海,只有南湖一片霜。
若向南湖谈世事,老夫只得去池阳。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解与赏析。
【译文】
在京城里,人世间的纷扰就像尘土一样多,只有南湖上那一片清冷的霜花显得特别洁净。
要是能到南湖去谈些国事大事,我只好回池阳去了。
【注释】
①九重:指朝廷。
②南湖:指西湖。
③去池阳:指回到家乡池阳。
【赏析】
“九重城里尘如海”一句,以夸张的手法写京城里的人们忙忙碌碌,好像被灰尘盖住了一样,而西湖却像一片冰霜,清澈透明。“若向南湖谈世事”,诗人想通过与南湖的接触来摆脱烦扰。“老夫只得去池阳”,诗人想回到池阳,享受宁静的田园生活。这首诗表现了诗人对官场的厌倦和向往闲逸生活的思想。
【答案】
九重城里尘如海,只有南湖一片霜。
若向南湖谈世事,老夫只得去池阳。