酴醾雨后飘春雪,芍药风前散晚霞。
一路繁香伴行客,只应多谢刺玫花。
【解析】
“酴醾”意为“荼蘼”,一种花。“雨后”“风前”形容天气,也指花事。“繁香”指花的香气,也可以理解为花香浓郁。“行客”是指旅途中的行人。“多谢”是一种客气的说法。译文:“荼蘼花开在雨中,芍药绽放于春风之中。一路花香陪伴着行走的客人,只应该感谢刺玫瑰。”赏析:这首诗写的是春日里的一幕。春天来了,百花竞放、争奇斗艳,荼蘼和芍药都争相开放,诗人在途中见到这美丽的景色,心中不禁感叹不已。他赞叹道:“一路花香陪伴着行走的客人,只应该感谢刺玫瑰。”
【答案】
译文:荼蘼花开在雨中,芍药绽放于春风之中。一路花香陪伴着行走的客人,只应该感谢刺玫瑰。
赏析:这首诗写的是春日里的一幕。春天来了,百花竞放、争奇斗艳,荼蘼和芍药都争相开放,诗人在途中见到这美丽的景色,心中不禁感叹不已。他赞叹道:“一路花香陪伴着行走的客人,只应该感谢刺玫瑰。”