泉石吾膏肓,佳处每忘返。
携壶上翠微,一雨秋政晚。
千岩如献状,秀色叠层巘。
缘云梯径入,危磴石偃蹇。
洞户访真仙,丹成骨已换。
羽化今几年,鸾鹄若在眼。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。
“未至池阳五里有齐山寺”,点明地点,交代了诗作发生的背景;“缘崖而上绝顶有翠微亭”写登高所见的景色,写出了诗人对自然的喜爱之情;“泉石吾膏肓,佳处每忘返”两句,运用典故表达自己与自然的亲密关系和热爱之情;“携壶上翠微,一雨秋政晚”两句,描写诗人在翠微亭中饮酒赏景的情景;“千岩如献状,秀色叠层巘”两句,描绘出山峰重叠,景色优美的景象;“危磴石偃蹇”两句,写出了山路险峻的特点;“洞户访真仙,丹成骨已换”两句,表达了诗人对道教的向往之情。
【答案】
译文:还没到池阳就有五里地,有座齐山寺,寺后岩石巉然。攀着石壁往上走,登上了绝顶。有一座翠微亭就在杜樊川的九日携壶之地。从亭子向西走去,来到集仙洞。我喜爱泉水石,美景令人留连忘返。带着酒壶登上翠微亭,一场秋雨过后,傍晚才回到九日携壶之地。山峰像献给天子的贡品,秀色层层叠加。沿着云梯小路进入,陡峻的石阶弯曲蜿蜒。走进洞门去探访那位真正的神仙,炼丹成功以后,我的骨头已经换了。如今几年过去了,那鸾鹄还在吗?