滟滪方如象,馀皇底似飞。
相将刺天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
注释:滟(yàn)滪(yù)方如象,余皇底似飞。滟滪是指四川著名的险滩滟滪堆。象是陆地上的生物,这里指山;飞是天空中飞翔的东西,这里指江面。诗人用“象”和“飞”作比喻,生动形象地描绘了滟滪的雄壮气势。相将刺天去,收拾大名归。相将,相随。刺天,直指长江。收拾大名归,指收复失地。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。西掖指皇宫,桐荫指槐树成荫,这里借指翰林院。杜甫有诗“朝辞鱼鸟好,暮宿凤凰巢”,“凤凰巢”,即翰林院,所以这里借指翰林院。泸南,指四川泸州以南一带。荔枝是一种水果,很甜,所以称为荔子。
未应经世具,便欲闭山扉。经世,治理时事。这句意思是说,诗人认为自己没有治国平天下的能力,只想退居山林,过隐居生活。
赏析:此诗为送别黄仲秉之作。前二句写黄仲秉将要远赴泸州任职,诗人既感到高兴,又担心他会像滟滪堆那样一去不返,因而写下这两句以勉励他。后二句则表示自己要隐退江湖,不再涉足政治。全诗流露出诗人对世事的厌倦之情。