雨露低蘋沼,芝兰上桂林。
鱼轩帘蹙绣,鸾纸诰涂金。
死者夫何恨,归欤乃宿心。
不偕君子老,愁绝白头吟。
【注释】
- 低:小。蘋沼:小水池。
- 芝兰:比喻贤人。上:靠近。桂林:指仙境。
- 鱼轩:指有鱼图案的屏风。
- 鸾纸:指用鸾鸟纹饰的纸。
- 夫何恨:为什么恨?
- 宿心:旧日的愿望。
- 不偕:不合,不和谐。
- 愁绝:愁到了极点。
【赏析】
这首悼亡词是刘氏写给丈夫的挽诗。开头二句写丈夫生前生活清雅,环境优美;三、四句写他生前为妻子所做的牺牲;五、六句写妻子对丈夫的怀念之情;最后两句写夫妻恩爱的往事,以及妻子因丈夫早逝而感到极度悲痛。全诗语言典雅,意境深远,表达了对故去亲人的深情缅怀和无限哀思。