酒为吾人绿,花知九日黄。
风灯秋焰冷,霜雁夜声忙。
爱子文无对,嗟予老更狂。
相分即相见,不待半年强。
诗句释义及赏析#### 第一首
- 酒为吾人绿:“酒”在这里象征着欢聚和喜悦,而“绿”可能指的是春天或生机勃勃的景象。这里的“绿”与下句的“九日黄”形成了对比,暗示秋天的收获和成熟。
- 花知九日黄:秋天的花朵往往色彩鲜艳,这里特别提到了“九日黄”,即九月的菊花,这也是一种象征成熟和收获的颜色。
- 风灯秋焰冷:秋风中摇曳的灯笼(风灯)在寒风中显得格外冷静,可能暗指一种孤独或哀愁的情感。
- 霜雁夜声忙:秋天的霜降后,大雁开始迁徙,这里用“忙”字形容它们的飞行,给人一种匆忙和不安的感觉。
第二首
- 爱子文无对:表达了诗人对儿子的爱无法用言语表达,可能因为这种情感过于深厚、复杂。
- 嗟予老更狂:诗人感叹自己的年纪增长,性格也随之变得越发豪放不羁。
- 相分即相见:意味着尽管他们暂时分别,但重逢时仍然能像以前一样亲近。
- 不待半年强:强调了相聚的短暂和珍贵,即使是半年的时间也足够让他们再次相聚。
译文
第一首
- 酒是使我们心情愉悦之物,它让大地焕发出勃勃生机
- 秋天的花朵竞相绽放,它们知道金色九月即将到来
- 风中的灯笼被秋风轻轻吹动,发出冷冷的光芒,似乎透露出一丝孤独或哀愁
- 霜降之后,大雁开始了它们忙碌的南飞之旅,夜晚的鸣叫声显得格外急切
- 秋天的景色让人感到凄凉和寂寥,正如那盏在寒冷中摇曳不定的风灯
第二首
- 我对我的小儿子充满了深深的爱意,但爱到深处难以用语言表达出来
- 我感叹我年岁已高,现在的性格更加放纵不羁
- 尽管我们即将分离,但我们的心依然紧密相连,如同曾经无数次的相聚
- 我们的相聚并不需要等到整整半年,短暂的重逢足以让我们感受到彼此的重要性
赏析
这组诗通过生动的自然景象和深刻的情感描绘,展示了诗人对家人特别是儿子深沉的爱。通过对酒和花的象征性描述,以及对秋季自然景色的细腻观察,诗人传达了一种对时间流逝和生命短暂的感慨。同时,通过描述与家人的相聚与别离,诗人表达了一种对亲情珍视的情感。整组诗不仅展现了作者的文学才华,更深刻地触动了读者的心灵。