奔走人都倦，檐檠酒未来。
那能待竹叶，随喜唤茅柴。
芦菔仍多煮，庵摩带浅煨。
深村市无肉，草草两三杯。
诗句释义及赏析：
- 待家酿未至且买姜店村酒
- 关键词： 家酿、姜店村酒
- 这是一句表达诗人在等待家中酿制好的酒到来之前，选择去买了姜店村的酒。这反映了诗人对家中酒的期待以及外出购买酒品的心情。
- 译文： 我等待家里酿好的酒还没到，就先去买了姜店村的酒回来喝。
- 奔走人都倦，檐檠酒未来
- 关键词： 奔走、檐檠、酒
- “奔走”指的是外出工作或忙碌的状态；“人倦”表达了因长时间工作而产生的疲倦感。这里的“檐檠酒未来”则是指即使有好酒也因为忙于工作而未能及时享受。
- 译文： 因为大家都忙得团团转，所以连我买的姜店村的酒都没有来得及享用。
- 那能待竹叶，随喜唤茅柴
- 关键词： 竹叶、茅柴
- “竹叶”是古代一种常见的酿酒材料，常用于酿造清酒；“茅柴”指的是用来燃烧以加热的干草。此处诗人表达了即使没有现成的竹叶，也可以用茅柴来加热酒。
- 译文： 怎么能只等竹叶呢？就用茅柴来煮吧。
- 芦菔仍多煮，庵摩带浅煨
- 关键词： 芦菔、庵摩、煮、煨
- “芦菔”即萝卜，常用来炖煮；“庵摩”可能是某种特定的食材或药材，用于浅煮。这里描述的是使用多种食材一起煮酒的情景。
- 译文： 萝卜还有很多，我们可以用它炖煮；同时，我们也用一些庵摩来进行浅度加热。
- 深村市无肉，草草两三杯
- 关键词： 深村、市、肉、草草、两三杯
- “深村”指的是偏僻的乡村；“市”可能指市集，但在这里可能指的是市集上缺少肉类。
- 译文： 在我们这个偏远的村落里，市场上买不到肉，所以我们只能草率地喝两杯酒。
整体赏析：
这首诗通过细腻的描述，展现了诗人在外忙碌一天后，尽管无法得到自己期待中的美酒，仍然努力寻找方式来享受生活的小确幸。诗中透露出的是一种乐观与坚韧的生活态度，即使在物质不丰富的情况下也要尽力去享受生活的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。