怪来腊日起春风,一夜琼花发禁中。
大地山河银色界,九重楼观水精宫。
紫宸廊迥寒无价,文石庭乾扫不融。
又喜来年书大有,谁知圣主是天公。

紫宸殿拜表贺雪二首

【注释】:

  • 紫宸殿:位于大明宫北朝,是皇帝处理政务、接见群臣的地方。
  • 怪来腊日起春风:形容新年的开始像春风一样让人感到意外和惊喜。
  • 一夜琼花发禁中:指一夜之间,皇宫里出现了美丽的雪花(琼花)。
  • 大地山河银色界:描述整个国家变成了银白色的世界。
  • 九重楼观水精宫:指皇帝居住的地方,装饰豪华,宛如仙境。
  • 紫宸廊迥寒无价:形容紫宸殿廊道宽广而寒冷,没有价值可以衡量。
  • 文石庭乾扫不融:形容庭院中的文石平整光滑,即使在冬季也不易融化。
  • 又喜来年书大有:表示对来年有更多好消息的期待。
  • 谁知圣主是天公:意思是不知道皇帝如此英明伟大,如同上天一样。

【译文】:
新年伊始,我惊讶地发现,天空中的雪花飘落得如此美丽,仿佛给大地带来了春风的气息。一夜之间,皇宫里绽放出美丽的雪花,整个国家都变成了银白色的景象。皇帝居住的地方装饰华丽,宛如仙境,令人惊叹不已。紫宸殿的廊道宽敞而寒冷,给人一种无法用金钱衡量的价值。庭院中的文石平整光滑,即使是在严冬,也不易融化,显示了皇权至高无上的象征。我也很高兴,因为我相信来年会有更多的好消息传来。然而,我并不知道皇帝如此英明伟大,真是令人敬畏如天公。

【赏析】:
这首诗以生动的语言描绘了新年的美景,以及皇帝宫殿的壮丽景象。诗人通过对比新年与冬天的自然变化,表达了对皇帝统治下繁荣景象的赞美之情。同时,诗中也透露出对皇帝的敬仰之情,认为他的智慧和能力堪比天公。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者敏锐的观察力和丰富的想象力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。