金华唐吕两儒先,夜半黄梅君并传。
不日经筵重坐席,暂时黉舍冷无毡。
引班晓漏槐枫里,出宰春风桃李边。
莫遣垂杨知别恨,一篙新涨解归船。

诗句注释:

  1. 金华唐吕两儒先:指金华的两个唐姓学者。
  2. 夜半黄梅君并传:夜晚黄梅雨声中,两位唐姓学者共同传播知识。
  3. 不日经筵重坐席:不久之后,他将回到朝廷,重新担任官职。
  4. 暂时黉舍冷无毡:暂时回到家乡的学堂里,没有了温暖的被褥。
  5. 引班晓漏槐枫里:清晨时分,在槐树和枫树之间引导百官上朝。
  6. 出宰春风桃李边:被任命为地方官后,治理着春天盛开的桃花和李花。
  7. 莫遣垂杨知别恨:不要让杨柳知道离别的痛苦。
  8. 一篙新涨解归船:随着水位上涨,船只得以解开缆绳。

译文:
唐吕两位学者在夜半时分,在黄梅雨中传道授业。不久后他们将会回到朝廷,重拾官职。现在他们将暂时返回故乡,在没有温暖被褥的学校中度过。清晨在槐树和枫树间,引领百官入朝。作为地方官员,他们在春天的桃花与李花旁管理民众。请不要让杨柳知道他们的别离之苦,因为水位上涨,船只得以解开缆绳准备返程。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对即将离去的朋友深厚的情感。通过对金华唐吕两儒先的描述,展现了他们的学识与才华。同时,通过描述他们的离别之情、归途之景及未来之望,表达了作者对他们的祝福与期望。整体上,诗人用简洁的语言描绘了一幅离别的画面,让人感受到友情的深厚和生活的不易。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。