虎卧中流扼两涯，目光须怒首仍回。
真阳峡里君须记，个是瞿塘滟滪堆。
过虎头矶
【注释】
- 虎卧中流扼两涯：形容大江中的险滩，如同一只猛虎躺在江水中，两岸险恶。虎卧，比喻江中的险滩；中流，江中；扼两涯，扼守两岸。
- 目光须怒首仍回：形容江水湍急，水流如怒，波涛翻滚，使人感到威猛和震撼。目光，指江水流动时闪烁的光芒；须怒，形容水流的强烈；首仍回，形容波浪翻腾的样子。
- 真阳峡里君须记：真阳峡，指的是瞿塘峡，位于重庆奉节县境内，是长江三峡之一。君，指作者自己；须记，必须记住；这里指必须牢记瞿塘峡的危险和美丽。
- 个是瞿塘滟滪堆：个，代词，指瞿塘峡；滟滪，指的是瞿塘峡中礁石堆积形成的险滩；堆，形容礁石堆积的样子。
【译文】
巨大的岩石像老虎一样躺在江水中，扼守着长江两岸的险要之地。这里的水流强劲且湍急，犹如一只凶猛的野兽在咆哮，让人感到既威猛又震撼。一定要记住瞿塘峡中那些危险的礁石堆积，它们构成了瞿塘峡中最危险的部分。
【赏析】
这首诗描绘了瞿塘峡险峻的自然风貌，通过对瞿塘峡中岩石的生动描绘，传达出自然力量的强大和危险，同时也展现了诗人对大自然的敬畏之情。诗中使用了丰富的意象，通过比喻、象征等手法，将瞿塘峡的险峻与猛虎相比，增强了诗歌的表现力和感染力。同时，通过对险滩的描述，也反映出了人类面对自然的渺小与无奈，引发人们对自然保护的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。