船底吴侬尚晏眠,一船炊饭数船烟。
行人各自东西岸,抵死回头看两边。
【注释】
晓:天刚亮的时候。秘书省:官署名,掌管皇帝的文书和典籍,长官称右史令,属官有主事若干人。过三桥:泛指从某地经过三座桥梁。吴侬:吴中方言。吴地方言为“吴”,这里指吴地人。晏眠:晚睡。抵死:极、非常之意。回头看两边:回头是向左右看,意谓在两方之间来回徘徊,不知所之。
【赏析】
诗题一作《晓行》,是一首描写行人在黎明时分赶路的七言绝句。诗中描绘了诗人早起赶路的情景,以及他沿途所见的不同景象,反映了当时社会的一些面貌。
前两句写诗人早起赶路的情景。“晓入”二句写诗人早起赶路的情形。船底吴侬尚晏眠,一船炊饭数船烟。诗人清晨出发,船底吴侬(指南方人)还在睡觉,船上正在煮饭,船上飘出阵阵炊烟。这两句以舟中炊烟和岸上人家的景象,渲染出黎明时江面景色的幽静。“行人各自东西岸,抵死回头看两边。”诗人继续前行,而岸上的行人则在船尾分东西两岸行走,他们不时回过头来,向诗人这边张望。“抵死”犹言“极”。这两句以行人回头张望的举动,点出了黎明时江面景色的变化,也暗示了行者匆匆赶路的心情。
诗的前两句写诗人早起赶路的情形。船底吴侬(指南方人)还在睡觉,船上正在煮饭,船上飘出阵阵炊烟。这两句以舟中炊烟和岸上人家的景象,渲染出黎明时江面景色的幽静。“行人各自东西岸,抵死回头看两边。”诗人继续前行,而岸上的行人则在船尾分东西两岸行走,他们不时回过头来,向诗人这边张望。“抵死”犹言“极”。这两句以行人回头张望的举动,点出了黎明时江面景色的变化,也暗示了行者匆匆赶路的心情。
这首诗的首句“晓入秘书省过三桥”是全诗总领,点出了时间、地点和人物活动,为后文作了铺垫。次句“船底吴侬尚晏眠”交代了人物的身份和当时的情境,为下一句作准备。“一船炊饭数船烟”是第三句的承启句,既写出了景物的静态美,又写出了人物活动的动态美,同时,也引出了第四句中的“行人各自东西岸”。最后一句“抵死回头看两边”既是对前三句的总括和收束,又是对后面诗句内容的铺垫,为最后一句埋下伏笔。
本诗通过写诗人早起赶路的情景来表现当时社会的一些面貌。