儿郎辛苦莫呼天，一日修圩一岁眠。
六七月头无点雨，试登高处望圩田。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、理解诗意、把握诗歌表达技巧的能力。解答此类试题，首先要求学生在平时的学习中注意对诗文的积累，理解诗句的意思，同时结合题目的要求理解诗词的内容及诗人的情感。此题要注意“圩丁词十解”“圩田”等关键词语的理解。
译文：儿郎们辛苦了，不要呼天抢地，一年修圩要睡上一天一夜。六月七、八月头，天气干旱无半点雨。试登上高处望一望圩田，看水涨起来多壮观！
赏析：
这首词是描写江南圩田春汛时期的情景。
第一句写“儿郎”。这是说：儿郎们辛苦了，不要呼天抢地，一年修圩要睡上一天一夜。“儿郎”就是青年男子；“辛苦”，指劳动；“莫呼天抢地”，意思是：不要哭天抢地。这里用了一个反问句来表达对儿郎们的同情和关怀。
第二句写“圩田”。这是说：六月七、八月头，天气干旱无半点雨。这句诗的意思是：圩田的水位开始下降。“六七月”指的是农历六、七月间；“无半点雨”指没有雨水，圩田缺水。
第三句写“登高处”。这是说：试登上高处望圩田，看水涨起来多壮观！这里的“登高处”是虚写，因为作者不可能真的登上高处去观看圩田。作者在这里以高度的概括，表现了圩田水位的上升，也表现了圩田的壮观景象，表达了作者对圩田丰收的喜悦之情。
【答案】
译文：儿郎们辛苦了，不要呼天抢地，一年修圩要睡上一天一夜。六月七、八月头，天气干旱无半点雨。试登上高处望圩田，看
水涨起来多壮观！
赏析：
这首词是描写江南圩田春汛时期的情景。
全词语言朴实自然，形象生动逼真。作者抓住儿郎们修圩劳作时的典型细节，如“呼天抢地”、“睡上一天一夜”、“登高处
望圩田”等，通过儿郎们的形象，展示了江南圩田春汛时的景象和儿郎们的生活状态，使读者可以真切地感受到当时江南
圩区的紧张忙碌气氛以及儿郎们的辛勤劳动情景。