轿中兀得软如痴,逢店投床片子时。
睡觉不知天晓未,半窗花影木犀枝。
这首诗是唐代诗人白居易创作的《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首》的第二首。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
第一联:轿中兀得软如痴
- 注释:坐在轿子里感觉特别舒服,好像已经醉了一样。
- 译文:在轿子中感觉特别软,好像已经醉了一样。
- 赏析:这一句描绘了诗人乘坐轿子时的舒适感受,通过“兀得”一词,表达了他对这种舒适状态的感受,好像自己已经醉了一样,非常惬意。
第二联:逢店投床片子时
- 注释:每到一个旅店就会放下行李就寝,形容旅途中的辛苦和劳累。
- 译文:每到一个旅店就会放下行李就寝,形容旅途中的辛苦和劳累。
- 赏析:这句诗表达了诗人旅途中的辛劳和疲惫,每到一个旅店就要休息,反映了他对于长途旅行的艰辛和无奈。
第三联:睡觉不知天晓未
- 注释:睡觉时不知道天色已亮,暗示诗人沉迷于梦境,忘却了时间。
- 译文:睡觉时不知道天色已亮,暗示诗人沉迷于梦境,忘却了时间。
- 赏析:这句诗反映了诗人在旅途中的疲惫与困倦,以至于他忘记了时间的流逝,沉浸在自己的梦中。
第四联:半窗花影木犀枝
- 注释:半开的窗户里映着花影,木犀(桂花)树枝清晰可见。
- 译文:半开的窗户里映着花影,木犀(桂花)树枝清晰可见。
- 赏析:这句诗描绘了诗人在夜晚醒来后看到窗外景象的情景,木犀枝的影子在半开的窗户上显得格外清晰,给人一种宁静而美好的感觉。
整体赏析:
这首诗以简洁的语言展现了诗人在旅途中的生活状态和情感体验,通过描写乘坐轿子、投宿旅店、睡眠等细节,生动地表达了旅途中的辛苦与乐趣。整首诗充满了生活气息和真实感,让人仿佛置身于诗人的旅途之中,感受到那份辛劳与愉悦交织的情感。