与子相望天一方,有书无使倩谁将。
归鸿欲下还飞去,不作书邮有底忙。
和张寺丞功父八绝句(其一)
与子相望天一方,有书无使倩谁将。注释:我们相互仰望天空却相隔遥远,寄给你的诗篇无人能够送达。赏析:这句诗描绘了诗人与张寺丞之间虽相隔遥远但心志相通的情感。
和张寺丞功父八绝句(其二)
归鸿欲下还飞去,不作书邮有底忙。注释:大雁欲降又飞,书信往来忙碌无休止。赏析:这句诗通过大雁的飞行来比喻诗人与张寺丞之间频繁而忙碌的书信往来。
译文:
- 我与子相望天一方,有书无使倩谁将。
- 归鸿欲下还飞去,不作书邮有底忙。
赏析:
这首诗是杨万里写给张寺丞功父的八绝句之一,通过描绘两位朋友之间的书信往来,表达了他们虽然相隔遥远但心志相通的情感。同时,也通过大雁的飞行来比喻诗人与张寺丞之间繁忙而忙碌的书信往来。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远。